Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Proverbs 15:22

TapClick Strong's number to view lexical information.
5250.1
hypertithentai
ὑπερτίθενται
procrastinate
Verb, Present Middle Indicative 3rd Plural
3053
logismous
λογισμοὺς
by devices
Noun, Accusative Plural Masculine
3588
hoi
οἱ
The ones
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
3361
mē
μὴ
not
Adverb
5091
timōntes
τιμῶντες
honoring
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
4892
synedria
συνέδρια,
the sanhedrins;
Noun, Accusative Plural Neuter
1722
en
ἐν
but in
Preposition
1161
de
δὲ
Participleicle
2588
kardiais
καρδίαις
the hearts
Noun, Dative Plural Feminine
1011
bouleuomenōn
βουλευομένων
of ones counseling
Verb, Present Middle Participle Genitive Plural Masculine
3306
menei
μένει
abides
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
1012
boulē
βουλή.
counsel;
Noun, Nominative Singular Feminine

 

Aleppo Codex
הפר מחשבות באין סוד וברב יועצים תקום
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הָפֵ֣ר מַ֭חֲשָׁבֹות בְּאֵ֣ין סֹ֑וד וּבְרֹ֖ב יֹועֲצִ֣ים תָּקֽוּם׃
Masoretic Text (1524)
הפר מחשׁבות באין סוד וברב יועצים תקום
Westminster Leningrad Codex
הָפֵ֣ר מַ֭חֲשָׁבֹות בְּאֵ֣ין סֹ֑וד וּבְרֹ֖ב יֹועֲצִ֣ים תָּקֽוּם׃
Greek Septuagint
ὑπερτίθενται λογισμοὺς οἱ μὴ τιμῶντες συνέδρια, ἐν δὲ καρδίαις βουλευομένων μένει βουλή.
Berean Study Bible
Plans fail for lack of counsel, but with many advisers they succeed.
English Standard Version
Without counsel plans fail but with many advisers they succeed
Holman Christian Standard Version
Plans fail when there is no counsel, but with many advisers they succeed.
King James Version
Without counsel purposes are disappointed (8687): but in the multitude of counsellors they are established (8799).
Lexham English Bible
Plans go wrong when there is no counsel, but with many advisors it will succeed.
New American Standard Version
Without consultation, plans are frustrated, But with many counselors they succeed.
World English Bible
Where there is no counsel, plans fail; but in a multitude of counselors they are established.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile