Lectionary Calendar
Thursday, January 23rd, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 10:18
2572
kalyptousin
καλύπτουσιν
cover
Verb, Present Active Indicative 3rd Plural
2189
echthran
ἔχθραν
hatred
Adjective, Accusative Singular Feminine
5491
cheilē
χείλη
lips
Noun, Nominative Plural Neuter
1342
dikaia
δίκαια,
Just;
Adjective, Nominative Plural Neuter
3588
hoi
οἱ
but the ones
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
1627
ekpherontes
ἐκφέροντες
bringing forth
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
3059
loidorias
λοιδορίας
reviling
Noun, Accusative Plural Feminine
Aleppo Codex
מכסה שנאה שפתי־שקר ומוצא דבה הוא כסיל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מְכַסֶּ֣ה שִׂ֭נְאָה שִׂפְתֵי־שָׁ֑קֶר וּמֹוצִ֥א דִ֝בָּ֗ה ה֣וּא כְסִֽיל׃
Masoretic Text (1524)
מכסה שׂנאה שׂפתי שׁקר ומוצא דבה הוא כסיל
Westminster Leningrad Codex
מְכַסֶּ֣ה שִׂ֭נְאָה שִׂפְתֵי־שָׁ֑קֶר וּמֹוצִ֥א דִ֝בָּ֗ה ה֣וּא כְסִֽיל׃
Greek Septuagint
καλύπτουσιν ἔχθραν χείλη δίκαια, οἱ δὲ ἐκφέροντες λοιδορίας ἀφρονέστατοί εἰσιν.
Berean Study Bible
The one who conceals hatred has lying lips, and whoever spreads slander ... is a fool.
The one who conceals hatred has lying lips, and whoever spreads slander ... is a fool.
English Standard Version
The one who conceals hatred has lying lips and whoever utters slander is a fool
The one who conceals hatred has lying lips and whoever utters slander is a fool
Holman Christian Standard Version
The one who conceals hatred has lying lips, and whoever spreads slander is a fool.
The one who conceals hatred has lying lips, and whoever spreads slander is a fool.
King James Version
He that hideth hatred with lying lips, and he that uttereth a slander, is a fool.
He that hideth hatred with lying lips, and he that uttereth a slander, is a fool.
Lexham English Bible
He who conceals hatred has lips of deceit, and he who utters slander— he is a fool.
He who conceals hatred has lips of deceit, and he who utters slander— he is a fool.
New American Standard Version
He who conceals hatred {has} lying lips, And he who spreads slander is a fool.
He who conceals hatred {has} lying lips, And he who spreads slander is a fool.
World English Bible
He who hides hatred has lying lips. He who utters a slander is a fool.
He who hides hatred has lying lips. He who utters a slander is a fool.
