Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 10:12
3411.1
misos
μῖσος
Hatred
Noun, Nominative Singular Neuter
1453
egeirei
ἐγείρει
raises up
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
3497.2
neikos
νεῖκος,
altercation;
Noun, Accusative Singular Neuter
3956
pantas
πάντας
all
Adjective, Accusative Plural Masculine
1161
de
δὲ
but
Participleicle
3588
tous
τοὺς
the ones
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
3361
mē
μὴ
not
Adverb
5378.1
philoneikountas
φιλονεικοῦντας
fond of altercations
Verb, Present Active Participle Accusative Plural Masculine
2572
kalyptei
καλύπτει
shall cover
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
5373
philia
φιλία.
friendship.
Noun, Nominative Singular Feminine
Aleppo Codex
שנאה תערר מדנים ועל כל־פשעים תכסה אהבה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שִׂ֭נְאָה תְּעֹורֵ֣ר מְדָנִ֑ים וְעַ֥ל כָּל־פְּ֝שָׁעִ֗ים תְּכַסֶּ֥ה אַהֲבָֽה׃
Masoretic Text (1524)
שׂנאה תעורר מדנים ועל כל פשׁעים תכסה אהבה
Westminster Leningrad Codex
שִׂ֭נְאָה תְּעֹורֵ֣ר מְדָנִ֑ים וְעַ֥ל כָּל־פְּ֝שָׁעִ֗ים תְּכַסֶּ֥ה אַהֲבָֽה׃
Greek Septuagint
μῖσος ἐγείρει νεῖκος, πάντας δὲ τοὺς μὴ φιλονεικοῦντας καλύπτει φιλία.
Berean Study Bible
Hatred stirs up dissension ..., but love covers all transgressions.
Hatred stirs up dissension ..., but love covers all transgressions.
English Standard Version
Hatred stirs up strife but love covers all offenses
Hatred stirs up strife but love covers all offenses
Holman Christian Standard Version
Hatred stirs up conflicts, but love covers all offenses.
Hatred stirs up conflicts, but love covers all offenses.
King James Version
Hatred stirreth up strifes: but love covereth all sins.
Hatred stirreth up strifes: but love covereth all sins.
Lexham English Bible
Hatred stirs up strife, but love covers over all offenses.
Hatred stirs up strife, but love covers over all offenses.
New American Standard Version
Hatred stirs up strife, But love covers all transgressions.
Hatred stirs up strife, But love covers all transgressions.
World English Bible
Hatred stirs up strife, but love covers all wrongs.
Hatred stirs up strife, but love covers all wrongs.
