Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Philippians 4:11
3756
ouch
οὐχ
Not
Adv
3754
hoti
ὅτι
that
Conj
2596
kath’
καθ’
as to
Prep
5304
hysterēsin
ὑστέρησιν
destitution
N-AFS
3004
legō
λέγω
I speak
V-PIA-1S
1473
egō
ἐγὼ
I
PPro-N1S
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
3129
emathon
ἔμαθον
have learned
V-AIA-1S
1722
en
ἐν
in
Prep
3739
hois
οἷς
whatever [circumstances]
RelPro-DNP
1510
eimi
εἰμι
I am
V-PIA-1S
842
autarkēs
αὐτάρκης
content
Adj-NMS
1510
einai
εἶναι
to be
V-PNA
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ουχ οτι καθ υστερησιν λεγω 5719 εγω γαρ εμαθον 5627 εν οις ειμι 5719 αυταρκης ειναι 5721
Textus Receptus (Beza, 1598)
ουχ οτι καθ υστερησιν λεγω εγω γαρ εμαθον εν οις ειμι αυταρκης ειναι
Berean Greek Bible (2016)
ὅτι οὐχ λέγω· καθ’ ὑστέρησιν γὰρ ἐγὼ ἔμαθον εἶναι. αὐτάρκης ἐν οἷς εἰμι
Byzantine/Majority Text (2000)
ουχ οτι καθ υστερησιν λεγω εγω γαρ εμαθον εν οις ειμι αυταρκης ειναι
Byzantine/Majority Text
ουχ οτι καθ υστερησιν λεγω 5719 εγω γαρ εμαθον 5627 εν οις ειμι 5719 αυταρκης ειναι 5721
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ουχ 5719 οτι καθ υστερησιν λεγω εγω 5627 γαρ εμαθον εν 5719 οις ειμι αυταρκης ειναι
Neste-Aland 26
οὐχ ὅτι καθ ὑστέρησιν λέγω 5719 ἐγὼ γὰρ ἔμαθον 5627 ἐν οἷς εἰμι 5748 αὐτάρκης εἶναι 5750
SBL Greek New Testament (2010)
οὐχ ὅτι καθ ὑστέρησιν λέγω ἐγὼ γὰρ ἔμαθον ἐν οἷς εἰμι αὐτάρκης εἶναι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ουχ οτι καθ υστερησιν λεγω εγω γαρ εμαθον εν οις ειμι αυταρκης ειναι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ουχ οτι καθ υστερησιν λεγω εγω γαρ εμαθον εν οις ειμι αυταρκης ειναι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οὐχ ὅτι καθ’ ὑστέρησιν λέγω ἐγὼ γὰρ ἔμαθον ἐν οἷς εἰμι αὐτάρκης εἶναι
Textus Receptus (1550/1894)
οὐχ ὅτι καθ᾽ ὑστέρησιν λέγω 5719 ἐγὼ γὰρ ἔμαθον 5627 ἐν οἷς εἰμι 5719 αὐτάρκης εἶναι 5721
Westcott / Hort, UBS4
ουχ οτι καθ υστερησιν λεγω 5719 εγω γαρ εμαθον 5627 εν οις ειμι 5719 αυταρκης ειναι 5721
Berean Study Bible
- vvv I am not saying this out of need, for have learned to be content regardless of my circumstances ... ....
- vvv I am not saying this out of need, for have learned to be content regardless of my circumstances ... ....
English Standard Version
Not that I am speaking of being in need for I have learned in whatever situation I am to be content
Not that I am speaking of being in need for I have learned in whatever situation I am to be content
Holman Christian Standard Version
I don't say this out of need, for I have learned to be content in whatever circumstances I am.
I don't say this out of need, for I have learned to be content in whatever circumstances I am.
King James Version
Not that I speak in respect of want: for I have learned (5627), in whatsoever state I am (5748), therewith to be content.
Not that I speak in respect of want: for I have learned (5627), in whatsoever state I am (5748), therewith to be content.
New American Standard Version
Not that I speak from want, for I have learned to be content in whatever circumstances I am.
Not that I speak from want, for I have learned to be content in whatever circumstances I am.
New Living Translation
Not that I was ever in need for I have learned how to be content with whatever I have
Not that I was ever in need for I have learned how to be content with whatever I have
World English Bible
Not that I speak in respect to lack, for I have learned in whatever state I am, to be content in it.
Not that I speak in respect to lack, for I have learned in whatever state I am, to be content in it.
