Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Philippians 3:9
2532
kai
καὶ
and
Conj
2147
heurethō
εὑρεθῶ
be found
V-ASP-1S
1722
en
ἐν
in
Prep
846
autō
αὐτῷ
him
PPro-DM3S
3361
mē
μὴ
not
Adv
2192
echōn
ἔχων
having
V-PPA-NMS
1699
emēn
ἐμὴν
my own
PPro-AF1S
1343
dikaiosynēn
δικαιοσύνην
righteousness
N-AFS
3588
tēn
τὴν
which [is]
Art-AFS
1537
ek
ἐκ
of
Prep
3551
nomou
νόμου
[the] law
N-GMS
235
alla
ἀλλὰ
but
Conj
3588
tēn
τὴν
that which
Art-AFS
1223
dia
διὰ
through
Prep
4102
pisteōs
πίστεως
faith
N-GFS
5547
Christou
Χριστοῦ
in Christ
N-GMS
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1537
ek
ἐκ
of
Prep
2316
Theou
Θεοῦ
God
N-GMS
1343
dikaiosynēn
δικαιοσύνην
righteousness
N-AFS
1909
epi
ἐπὶ
on the basis of
Prep
3588
tē
τῇ
-
Art-DFS
4102
pistei
πίστει
faith
N-DFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ευρεθω 5686 εν αυτω μη εχων 5723 εμην δικαιοσυνην την εκ νομου αλλα την δια πιστεως χριστου την εκ θεου δικαιοσυνην επι τη πιστει
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ευρεθω εν αυτω μη εχων εμην δικαιοσυνην την εκ νομου αλλα την δια πιστεως χριστου την εκ θεου δικαιοσυνην επι τη πιστει
Berean Greek Bible (2016)
καὶ εὑρεθῶ ἐν αὐτῷ, μὴ ἔχων ἐμὴν δικαιοσύνην τὴν ἐκ νόμου, ἀλλὰ τὴν διὰ πίστεως Χριστοῦ, τὴν δικαιοσύνην ἐκ Θεοῦ ἐπὶ τῇ πίστει,
Byzantine/Majority Text (2000)
και ευρεθω εν αυτω μη εχων εμην δικαιοσυνην την εκ νομου αλλα την δια πιστεως χριστου την εκ θεου δικαιοσυνην επι τη πιστει
Byzantine/Majority Text
και ευρεθω 5686 εν αυτω μη εχων 5723 εμην δικαιοσυνην την εκ νομου αλλα την δια πιστεως χριστου την εκ θεου δικαιοσυνην επι τη πιστει
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5686 ευρεθω εν 5723 αυτω μη εχων εμην δικαιοσυνην την εκ νομου αλλα την δια πιστεως χριστου την εκ θεου δικαιοσυνην επι τη πιστει
Neste-Aland 26
καὶ εὑρεθῶ 5686 ἐν αὐτῷ μὴ ἔχων 5723 ἐμὴν δικαιοσύνην τὴν ἐκ νόμου ἀλλὰ τὴν διὰ πίστεως Χριστοῦ τὴν ἐκ θεοῦ δικαιοσύνην ἐπὶ τῇ πίστει
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ εὑρεθῶ ἐν αὐτῷ μὴ ἔχων ἐμὴν δικαιοσύνην τὴν ἐκ νόμου ἀλλὰ τὴν διὰ πίστεως Χριστοῦ τὴν ἐκ θεοῦ δικαιοσύνην ἐπὶ τῇ πίστει
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ευρεθω εν αυτω μη εχων εμην δικαιοσυνην την εκ νομου αλλα την δια πιστεως χριστου την εκ θεου δικαιοσυνην επι τη πιστει
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ευρεθω εν αυτω μη εχων εμην δικαιοσυνην την εκ νομου αλλα την δια πιστεως χριστου την εκ θεου δικαιοσυνην επι τη πιστει
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ εὑρεθῶ ἐν αὐτῷ μὴ ἔχων ἐμὴν δικαιοσύνην τὴν ἐκ νόμου ἀλλὰ τὴν διὰ πίστεως Χριστοῦ τὴν ἐκ θεοῦ δικαιοσύνην ἐπὶ τῇ πίστει
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ εὑρεθῶ 5686 ἐν αὐτῷ μὴ ἔχων 5723 ἐμὴν δικαιοσύνην τὴν ἐκ νόμου ἀλλὰ τὴν διὰ πίστεως χριστοῦ τὴν ἐκ θεοῦ δικαιοσύνην ἐπὶ τῇ πίστει
Westcott / Hort, UBS4
και ευρεθω 5686 εν αυτω μη εχων 5723 εμην δικαιοσυνην την εκ νομου αλλα την δια πιστεως χριστου την εκ θεου δικαιοσυνην επι τη πιστει
Berean Study Bible
and be found in Him, not having my own righteousness - from the law, but that which is through faith in Christ, the righteousness from God on the basis of - faith.
and be found in Him, not having my own righteousness - from the law, but that which is through faith in Christ, the righteousness from God on the basis of - faith.
English Standard Version
and be found in him not having a righteousness of my own that comes from the law but that which comes through faith in Christ the righteousness from God that depends on faith
and be found in him not having a righteousness of my own that comes from the law but that which comes through faith in Christ the righteousness from God that depends on faith
Holman Christian Standard Version
and be found in Him, not having a righteousness of my own from the law, but one that is through faith in Christ the righteousness from God based on faith.
and be found in Him, not having a righteousness of my own from the law, but one that is through faith in Christ the righteousness from God based on faith.
King James Version
And be found in him, not having mine own righteousness, which is of the law, but that which is through the faith of Christ, the righteousness which is of God by faith:
And be found in him, not having mine own righteousness, which is of the law, but that which is through the faith of Christ, the righteousness which is of God by faith:
New American Standard Version
and may be found in Him, not having a righteousness of my own derived from {the} Law, but that which is through faith in Christ, the righteousness which {comes} from God on the basis of faith,
and may be found in Him, not having a righteousness of my own derived from {the} Law, but that which is through faith in Christ, the righteousness which {comes} from God on the basis of faith,
New Living Translation
and become one with him I no longer count on my own righteousness through obeying the law rather I become righteous through faith in Christ For God's way of making us right with himself depends on faith
and become one with him I no longer count on my own righteousness through obeying the law rather I become righteous through faith in Christ For God's way of making us right with himself depends on faith
World English Bible
and be found in him, not having a righteousness of my own, that which is of the law, but that which is through faith in Christ, the righteousness which is from God by faith;
and be found in him, not having a righteousness of my own, that which is of the law, but that which is through faith in Christ, the righteousness which is from God by faith;
