Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Philippians 1:30
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
846
auton
αὐτὸν
same
PPro-AM3S
73
agōna
ἀγῶνα
conflict
N-AMS
2192
echontes
ἔχοντες
having
V-PPA-NMP
3634
hoion
οἷον
such as
RelPro-AMS
3708
eidete
εἴδετε
you saw
V-AIA-2P
1722
en
ἐν
in
Prep
1473
emoi
ἐμοὶ
me
PPro-D1S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3568
nyn
νῦν
now
Adv
191
akouete
ἀκούετε
hear of
V-PIA-2P
1722
en
ἐν
in
Prep
1473
emoi
ἐμοί
me
PPro-D1S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τον αυτον αγωνα εχοντες 5723 οιον ειδετε 5627 εν εμοι και νυν ακουετε 5719 εν εμοι
Textus Receptus (Beza, 1598)
τον αυτον αγωνα εχοντες οιον ιδετε εν εμοι και νυν ακουετε εν εμοι
Berean Greek Bible (2016)
ἔχοντες τὸν αὐτὸν ἀγῶνα οἷον εἴδετε ἐν ἐμοὶ καὶ ἀκούετε ἐν ἐμοί. νῦν
Byzantine/Majority Text (2000)
τον αυτον αγωνα εχοντες οιον ειδετε εν εμοι και νυν ακουετε εν εμοι
Byzantine/Majority Text
τον αυτον αγωνα εχοντες 5723 οιον ειδετε εν εμοι και νυν ακουετε 5719 εν εμοι
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τον 5723 αυτον αγωνα εχοντες οιον 5628 ιδετε εν 5719 εμοι και νυν ακουετε εν εμοι
Neste-Aland 26
τὸν αὐτὸν ἀγῶνα ἔχοντες 5723 οἷον εἴδετε 5627 ἐν ἐμοὶ καὶ νῦν ἀκούετε 5719 ἐν ἐμοί
SBL Greek New Testament (2010)
τὸν αὐτὸν ἀγῶνα ἔχοντες οἷον εἴδετε ἐν ἐμοὶ καὶ νῦν ἀκούετε ἐν ἐμοί
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τον αυτον αγωνα εχοντες οιον ειδετε εν εμοι και νυν ακουετε εν εμοι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τον αυτον αγωνα εχοντες οιον ιδετε εν εμοι και νυν ακουετε εν εμοι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τὸν αὐτὸν ἀγῶνα ἔχοντες οἷον εἴδετε ἐν ἐμοὶ καὶ νῦν ἀκούετε ἐν ἐμοί
Textus Receptus (1550/1894)
τὸν αὐτὸν ἀγῶνα ἔχοντες 5723 οἷον ἴδετε ἐν 5627 ἐμοὶ καὶ 5627 νῦν ἀκούετε ἐν ἐμοί 5719
Westcott / Hort, UBS4
τον αυτον αγωνα εχοντες 5723 οιον ειδετε 5627 εν εμοι και νυν ακουετε 5719 εν εμοι
Berean Study Bible
since you are encountering the same struggle - you saw vvv I had, and now hear that vvv I still have ....
since you are encountering the same struggle - you saw vvv I had, and now hear that vvv I still have ....
English Standard Version
engaged in the same conflict that you saw I had and now hear that I still have
engaged in the same conflict that you saw I had and now hear that I still have
Holman Christian Standard Version
having the same struggle that you saw I had and now hear that I have.
having the same struggle that you saw I had and now hear that I have.
King James Version
Having the same conflict which ye saw ( in me, and now hear to be in me.
Having the same conflict which ye saw ( in me, and now hear to be in me.
New American Standard Version
experiencing the same conflict which you saw in me, and now hear {to be} in me.
experiencing the same conflict which you saw in me, and now hear {to be} in me.
New Living Translation
We are in this struggle together You have seen my struggle in the past and you know that I am still in the midst of it
We are in this struggle together You have seen my struggle in the past and you know that I am still in the midst of it
World English Bible
having the same conflict which you saw in me, and now hear is in me.
having the same conflict which you saw in me, and now hear is in me.
