Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 9:8
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2036
eipen
εἶπεν
said
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
4314
pros
πρὸς
to
Preposition
1473
autous
αὐτοὺς
them
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
*
Moses,
2476
stēte
στῆτε
Stand
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural
847
autou
αὐτοῦ,
there
Adverb
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
191
akousomai
ἀκούσομαι,
I will hear
Verb, Future Middle Indicative 1st Singular
5100
ti
τί
what
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Accusative Singular Neuter
1781
enteleitai
ἐντελεῖται
the lord
Verb, Present Middle Indicative 3rd Singular
2962
kyrios
κύριος
Noun, Nominative Singular Masculine
4012
peri
περὶ
concerning
Preposition
1473
hymōn
ὑμῶν—
you.
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural
Aleppo Codex
ויאמר אלהם משה עמדו ואשמעה מה יצוה יהוה לכם {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֥אמֶר אֲלֵהֶ֖ם מֹשֶׁ֑ה עִמְד֣וּ וְאֶשְׁמְעָ֔ה מַה־יְצַוֶּ֥ה יְהוָ֖ה לָכֶֽם׃ פ
Masoretic Text (1524)
ויאמר אלהם משׁה עמדו ואשׁמעה מה יצוה יהוה
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֥אמֶר אֲלֵהֶ֖ם מֹשֶׁ֑ה עִמְד֣וּ וְאֶשְׁמְעָ֔ה מַה־יְצַוֶּ֥ה יְהוָ֖ה לָכֶֽם׃ פ
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν πρὸς αὐτοὺς Μωυσῆς στῆτε αὐτοῦ, καὶ ἀκούσομαι, τί ἐντελεῖται κύριος περὶ ὑμῶν. —
Berean Study Bible
"Wait here until I hear what the LORD commands concerning you," Moses replied -.
"Wait here until I hear what the LORD commands concerning you," Moses replied -.
English Standard Version
And Moses said to them Wait that I may hear what the Lord will command concerning you
And Moses said to them Wait that I may hear what the Lord will command concerning you
Holman Christian Standard Version
Moses replied to them, "Wait here until I hear what the Lord commands for you."
Moses replied to them, "Wait here until I hear what the Lord commands for you."
King James Version
And Moses said unto them, Stand still (8798), and I will hear what the LORD will command concerning you.
And Moses said unto them, Stand still (8798), and I will hear what the LORD will command concerning you.
Lexham English Bible
Moses said to them, "Stay. I will hear what Yahweh commands to you."
Moses said to them, "Stay. I will hear what Yahweh commands to you."
New American Standard Version
Moses therefore said to them, "Wait, and I will listen to what the Lord will command concerning you."
Moses therefore said to them, "Wait, and I will listen to what the Lord will command concerning you."
World English Bible
Moses answered them, "Wait, that I may hear what Yahweh will command concerning you."
Moses answered them, "Wait, that I may hear what Yahweh will command concerning you."
