Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 7:9
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
tois
τοῖς
to the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
5207
huiois
υἱοῖς
sons
Noun, Dative Plural Masculine
*
of Kohath
3756
ouk
οὐκ
he gave not,
Adverb
1325
edōken
ἔδωκεν,
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
3588
tois
τοῖς
the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
3008.1
leitourgēmata
λειτουργήματα
ministrations
Noun, Accusative Plural Neuter
3588
tois
τοῖς
of the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
39
hagiou
ἁγίου
holy things
Adjective, Genitive Singular Neuter
2192
echousin
ἔχουσιν·
they have;
Verb, Present Active Indicative 3rd Plural
1909
ep᾿
ἐπ᾿
upon
Preposition
5606
ōmōn
ὤμων
their shoulders
Noun, Genitive Plural Masculine
142
arousin
ἀροῦσιν.
they shall lift them.
Verb, Future Active Indicative 3rd Plural
Aleppo Codex
ולבני קהת לא נתן כי עבדת הקדש עלהם בכתף ישאו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְלִבְנֵ֥י קְהָ֖ת לֹ֣א נָתָ֑ן כִּֽי־עֲבֹדַ֤ת הַקֹּ֙דֶשׁ֙ עֲלֵהֶ֔ם בַּכָּתֵ֖ף יִשָּֽׂאוּ׃
Masoretic Text (1524)
ולבני קהת לא נתן כי עבדת הקדשׁ עלהם בכתף ישׂאו
Westminster Leningrad Codex
וְלִבְנֵ֥י קְהָ֖ת לֹ֣א נָתָ֑ן כִּֽי־עֲבֹדַ֤ת הַקֹּ֙דֶשׁ֙ עֲלֵהֶ֔ם בַּכָּתֵ֖ף יִשָּֽׂאוּ׃
Greek Septuagint
καὶ τοῖς υἱοῖς Κααθ οὐκ ἔδωκεν, ὅτι τὰ λειτουργήματα τοῦ ἁγίου ἔχουσιν· ἐπ᾿ ὤμων ἀροῦσιν.
Berean Study Bible
But he did not give any to the Kohathites ..., since they were to carry on their shoulders the holy objects for which they were responsible.
But he did not give any to the Kohathites ..., since they were to carry on their shoulders the holy objects for which they were responsible.
English Standard Version
But to the sons of Kohath he gave none because they were charged with the service of the holy things that had to be carried on the shoulder
But to the sons of Kohath he gave none because they were charged with the service of the holy things that had to be carried on the shoulder
Holman Christian Standard Version
But he did not give any to the Kohathites, since their responsibility was service related to the holy objects carried on their shoulders.
But he did not give any to the Kohathites, since their responsibility was service related to the holy objects carried on their shoulders.
King James Version
But unto the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonging unto them was that they should bear upon their shoulders.
But unto the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonging unto them was that they should bear upon their shoulders.
Lexham English Bible
But to the descendants of Kohath he did not give anything because the work of the sanctuary they carried upon them on their shoulders.
But to the descendants of Kohath he did not give anything because the work of the sanctuary they carried upon them on their shoulders.
New American Standard Version
But he did not give {any} to the sons of Kohath because theirs {was} the service of the holy {objects, which} they carried on the shoulder.
But he did not give {any} to the sons of Kohath because theirs {was} the service of the holy {objects, which} they carried on the shoulder.
World English Bible
But to the sons of Kohath he gave none, because the service of the sanctuary belonged to them; they carried it on their shoulders.
But to the sons of Kohath he gave none, because the service of the sanctuary belonged to them; they carried it on their shoulders.
