Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 7:55
3588
to
τὸ
brought
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
1435
dōron
δῶρον
his gift;
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
5165
tryblion
τρυβλίον
saucer
Noun, Accusative Singular Neuter
693
argyroun
ἀργυροῦν
silver
Adjective, Accusative Singular Neuter
1520
hen
ἕν,
one,
Adjective, Accusative Singular Neuter
5144
triakonta
τριάκοντα
thirty
Indicativeeclinable Number
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1540
hekaton
ἑκατὸν
a hundred
Indicativeeclinable Number
3643.3-1473
was its scale-weight;
5357
phialēn
φιάλην
bowl
Noun, Accusative Singular Feminine
1520
hen
ἕν,
one
Adjective, Accusative Singular Neuter
693
argyroun
ἀργυροῦν
silver
Adjective, Accusative Singular Neuter
1440
hebdomēkonta
ἑβδομήκοντα
of seventy
Indicativeeclinable Number
4608.2
siklōn
σίκλων
shekels,
Noun, Genitive Plural Masculine
2596
kata
κατὰ
according to
Preposition
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
4608.2
siklon
σίκλον
shekel
Noun, Accusative Singular Masculine
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
39
hagion
ἅγιον,
holy,
Adjective, Accusative Singular Neuter
297
amphotera
ἀμφότερα
both
Adjective, Accusative Plural Neuter
4134
plērē
πλήρη
full
Adjective, Accusative Plural Neuter
4585
semidaleōs
σεμιδάλεως
of fine flour
Noun, Genitive Singular Feminine
378.4
anapepoiēmenēs
ἀναπεποιημένης
being prepared
Verb, Perfect Passive Participle Genitive Singular Feminine
1722
hen
ἕν,
in
Adjective, Accusative Singular Neuter
1637
elaiō
ἐλαίῳ,
olive oil
Noun, Dative Singular Neuter
1519
eis
εἰς
for
Preposition
2378
thysian
θυσίαν·
a sacrifice offering;
Noun, Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
קרבנו קערת כסף אחת שלשים ומאה משקלה מזרק אחד כסף שבעים שקל בשקל הקדש שניהם מלאים סלת בלולה בשמן למנחה־
Biblia Hebraica Stuttgartensia
קָרְבָּנֹ֞ו קַֽעֲרַת־כֶּ֣סֶף אַחַ֗ת שְׁלֹשִׁ֣ים וּמֵאָה֮ מִשְׁקָלָהּ֒ מִזְרָ֤ק אֶחָד֙ כֶּ֔סֶף שִׁבְעִ֥ים שֶׁ֖קֶל בְּשֶׁ֣קֶל הַקֹּ֑דֶשׁ שְׁנֵיהֶ֣ם׀ מְלֵאִ֗ים סֹ֛לֶת בְּלוּלָ֥ה בַשֶּׁ֖מֶן לְמִנְחָֽה׃
Masoretic Text (1524)
קרבנו קערת כסף אחת שׁלשׁים ומאה משׁקלה מזרק אחד כסף שׁבעים שׁקל בשׁקל הקדשׁ שׁניהם מלאים סלת בלולה בשׁמן למנחה
Westminster Leningrad Codex
קָרְבָּנֹ֞ו קַֽעֲרַת־כֶּ֣סֶף אַחַ֗ת שְׁלֹשִׁ֣ים וּמֵאָה֮ מִשְׁקָלָהּ֒ מִזְרָ֤ק אֶחָד֙ כֶּ֔סֶף שִׁבְעִ֥ים שֶׁ֖קֶל בְּשֶׁ֣קֶל הַקֹּ֑דֶשׁ שְׁנֵיהֶ֣ם׀ מְלֵאִ֗ים סֹ֛לֶת בְּלוּלָ֥ה בַשֶּׁ֖מֶן לְמִנְחָֽה׃
Greek Septuagint
τὸ δῶρον αὐτοῦ τρυβλίον ἀργυροῦν ἕν, τριάκοντα καὶ ἑκατὸν ὁλκὴ αὐτοῦ, φιάλην μίαν ἀργυρᾶν ἑβδομήκοντα σίκλων κατὰ τὸν σίκλον τὸν ἅγιον, ἀμφότερα πλήρη σεμιδάλεως ἀναπεποιημένης ἐν ἐλαίῳ, εἰς θυσίαν·
Berean Study Bible
His offering was one silver platter weighing a hundred and thirty shekels ..., and one silver bowl weighing seventy shekels, both according to the sanctuary shekel and filled with fine flour mixed with oil for a grain offering;
His offering was one silver platter weighing a hundred and thirty shekels ..., and one silver bowl weighing seventy shekels, both according to the sanctuary shekel and filled with fine flour mixed with oil for a grain offering;
English Standard Version
his offering was one silver plate whose weight was 130 shekels one silver basin of 70 shekels according to the shekel of the sanctuary both of them full of fine flour mixed with oil for a grain offering
his offering was one silver plate whose weight was 130 shekels one silver basin of 70 shekels according to the shekel of the sanctuary both of them full of fine flour mixed with oil for a grain offering
Holman Christian Standard Version
His offering was one silver dish weighing 3 1/4 pounds and one silver basin weighing 1 3/4 pounds, measured by the standard sanctuary shekel, both of them full of fine flour mixed with oil for a grain offering;
His offering was one silver dish weighing 3 1/4 pounds and one silver basin weighing 1 3/4 pounds, measured by the standard sanctuary shekel, both of them full of fine flour mixed with oil for a grain offering;
King James Version
His offering was one silver charger of the weight of an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering:
His offering was one silver charger of the weight of an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering:
Lexham English Bible
his offering was one silver plate— its weight one hundred and thirty shekels— and one silver bowl for drinking weighing seventy shekels according to the sanctuary shekel, ⌊both of them⌋with
his offering was one silver plate— its weight one hundred and thirty shekels— and one silver bowl for drinking weighing seventy shekels according to the sanctuary shekel, ⌊both of them⌋with
New American Standard Version
his offering {was} one silver dish whose weight {was} one hundred and thirty {shekels,} one silver bowl of seventy shekels, according to the shekel of the sanctuary, both of them full of fine flour mixed with oil for a grain offering;
his offering {was} one silver dish whose weight {was} one hundred and thirty {shekels,} one silver bowl of seventy shekels, according to the shekel of the sanctuary, both of them full of fine flour mixed with oil for a grain offering;
World English Bible
gave his offering: one silver platter, the weight of which was one hundred thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mixed with oil for a meal offering;
gave his offering: one silver platter, the weight of which was one hundred thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mixed with oil for a meal offering;
