Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 7:11
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2036
eipen
εἶπεν
the lord
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2962
kyrios
κύριος
Noun, Nominative Singular Masculine
4314
pros
πρὸς
to
Preposition
*
Moses,
758
archōn
ἄρχων
ruler
Noun, Nominative Singular Masculine
1520
heis
εἷς
One
Adjective, Nominative Singular Masculine
2596
kath᾿
καθ᾿
for each
Preposition
2250
hēmeran
ἡμέραν
day,
Noun, Accusative Singular Feminine
758
archōn
ἄρχων
a ruler
Noun, Nominative Singular Masculine
2596
kath᾿
καθ᾿
per
Preposition
2250
hēmeran
ἡμέραν
day
Noun, Accusative Singular Feminine
4374
prosoisousin
προσοίσουσιν
shall bring
Verb, Future Active Indicative 3rd Plural
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
1435
dōra
δῶρα
his gift
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
1519
heis
εἷς
for
Adjective, Nominative Singular Masculine
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
1457.1
enkainismon
ἐγκαινισμὸν
dedication
Noun, Accusative Singular Masculine
3588
ta
τὰ
of the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
2379
thysiastēriou
θυσιαστηρίου.
altar.
Noun, Genitive Singular Neuter
Aleppo Codex
ויאמר יהוה אל משה נשיא אחד ליום נשיא אחד ליום יקריבו את קרבנם לחנכת המזבח {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֥אמֶר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֑ה נָשִׂ֙יא אֶחָ֜ד לַיֹּ֗ום נָשִׂ֤יא אֶחָד֙ לַיֹּ֔ום יַקְרִ֙יבוּ֙ אֶת־קָרְבָּנָ֔ם לַחֲנֻכַּ֖ת הַמִּזְבֵּֽחַ׃ ס
Masoretic Text (1524)
ויאמר יהוה אל משׁה נשׂיא אחד ליום נשׂיא אחד ליום יקריבו את קרבנם לחנכת המזבח
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֥אמֶר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֑ה נָשִׂ֙יא אֶחָ֜ד לַיֹּ֗ום נָשִׂ֤יא אֶחָד֙ לַיֹּ֔ום יַקְרִ֙יבוּ֙ אֶת־קָרְבָּנָ֔ם לַחֲנֻכַּ֖ת הַמִּזְבֵּֽחַ׃ ס
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν κύριος πρὸς Μωυσῆν ἄρχων εἷς καθ᾿ ἡμέραν ἄρχων καθ᾿ ἡμέραν προσοίσουσιν τὰ δῶρα αὐτῶν εἰς τὸν ἐγκαινισμὸν τοῦ θυσιαστηρίου.
Berean Study Bible
And the LORD said ... to Moses, "Each day ... ... ... one leader is to present - his offering for the dedication of the altar."
And the LORD said ... to Moses, "Each day ... ... ... one leader is to present - his offering for the dedication of the altar."
English Standard Version
And the Lord said to Moses They shall offer their offerings one chief each day for the dedication of the altar
And the Lord said to Moses They shall offer their offerings one chief each day for the dedication of the altar
Holman Christian Standard Version
The Lord told Moses, "Each day have one leader present his offering for the dedication of the altar."
The Lord told Moses, "Each day have one leader present his offering for the dedication of the altar."
King James Version
And the LORD said unto Moses, They shall offer their offering, each prince on his day, for the dedicating of the altar.
And the LORD said unto Moses, They shall offer their offering, each prince on his day, for the dedicating of the altar.
Lexham English Bible
Yahweh said to Moses, "⌊One leader for each day⌋
Yahweh said to Moses, "⌊One leader for each day⌋
New American Standard Version
Then the Lord said to Moses, "Let them present their offering, one leader each day, for the dedication of the altar."
Then the Lord said to Moses, "Let them present their offering, one leader each day, for the dedication of the altar."
World English Bible
Yahweh said to Moses, "They shall offer their offering, each prince on his day, for the dedication of the altar."
Yahweh said to Moses, "They shall offer their offering, each prince on his day, for the dedication of the altar."
