Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 4:47
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
4002
five
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1500.1
twenty years
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1883
epanō
ἐπάνω
up,
Adverb
2193
heōs
ἕως
unto
Preposition
4004.4
pentēkontaetous
πεντηκονταετοῦς,
fifty years;
Adjective, Genitive Singular Masculine
3956
pas
πᾶς
every
Adjective, Nominative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1531
eisporeuomenos
εἰσπορευόμενος
one entering
Verb, Present Middle Participle Nominative Singular Masculine
4314
pros
πρὸς
to
Preposition
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2041
ergon
ἔργον
works
Noun, Accusative Singular Neuter
3588
ho
ὁ
of the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2041
ergon
ἔργον
works,
Noun, Accusative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2041
ergon
ἔργον
works
Noun, Accusative Singular Neuter
3588
ho
ὁ
of the things
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
142
airomena
αἰρόμενα
being lifted
Verb, Present Middle Participle Accusative Plural Neuter
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
4633
skēnē
σκηνῇ
tent
Noun, Dative Singular Feminine
3588
ho
ὁ
of the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3142
martyriou
μαρτυρίου,
testimony.
Noun, Genitive Singular Neuter
Aleppo Codex
מבן שלשים שנה ומעלה ועד בן חמשים שנה כל הבא לעבד עבדת עבדה ועבדת משא באהל־מועד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִבֶּ֙ן שְׁלֹשִׁ֤ים שָׁנָה֙ וָמַ֔עְלָה וְעַ֖ד בֶּן־חֲמִשִּׁ֣ים שָׁנָ֑ה כָּל־הַבָּ֗א לַעֲבֹ֙ד עֲבֹדַ֧ת עֲבֹדָ֛ה וַעֲבֹדַ֥ת מַשָּׂ֖א בְּאֹ֥הֶל מֹועֵֽד׃
Masoretic Text (1524)
מבן שׁלשׁים שׁנה ומעלה ועד בן חמשׁים שׁנה כל הבא לעבד עבדת עבדה ועבדת משׂא באהל מועד
Westminster Leningrad Codex
מִבֶּ֙ן שְׁלֹשִׁ֤ים שָׁנָה֙ וָמַ֔עְלָה וְעַ֖ד בֶּן־חֲמִשִּׁ֣ים שָׁנָ֑ה כָּל־הַבָּ֗א לַעֲבֹ֙ד עֲבֹדַ֧ת עֲבֹדָ֛ה וַעֲבֹדַ֥ת מַשָּׂ֖א בְּאֹ֥הֶל מֹועֵֽד׃
Greek Septuagint
ἀπὸ πεντεκαιεικοσαετοῦς καὶ ἐπάνω ἕως πεντηκονταετοῦς, πᾶς ὁ εἰσπορευόμενος πρὸς τὸ ἔργον τῶν ἔργων καὶ τὰ ἔργα τὰ αἰρόμενα ἐν τῇ σκηνῇ τοῦ μαρτυρίου,
Berean Study Bible
from thirty - - - to fifty years old ... - who came to do the work of serving ... and carrying the Tent of Meeting.
from thirty - - - to fifty years old ... - who came to do the work of serving ... and carrying the Tent of Meeting.
English Standard Version
from thirty years old up to fifty years old everyone who could come to do the service of ministry and the service of bearing burdens in the tent of meeting
from thirty years old up to fifty years old everyone who could come to do the service of ministry and the service of bearing burdens in the tent of meeting
Holman Christian Standard Version
from 30 years old to 50 years old, everyone who was qualified to do the work of serving at the tent of meeting and transporting it.
from 30 years old to 50 years old, everyone who was qualified to do the work of serving at the tent of meeting and transporting it.
King James Version
From thirty years old and upward even unto fifty years old, every one that came to do the service of the ministry, and the service of the burden in the tabernacle of the congregation,
From thirty years old and upward even unto fifty years old, every one that came to do the service of the ministry, and the service of the burden in the tabernacle of the congregation,
Lexham English Bible
from ⌊those thirty years old⌋⌊fifty years old⌋the work of the service carrying in the tent of assembly,
from ⌊those thirty years old⌋⌊fifty years old⌋the work of the service carrying in the tent of assembly,
New American Standard Version
from thirty years and upward even to fifty years old, everyone who could enter to do the work of service and the work of carrying in the tent of meeting.
from thirty years and upward even to fifty years old, everyone who could enter to do the work of service and the work of carrying in the tent of meeting.
World English Bible
from thirty years old and upward even to fifty years old, everyone who entered in to do the work of service, and the work of bearing burdens in the Tent of Meeting,
from thirty years old and upward even to fifty years old, everyone who entered in to do the work of service, and the work of bearing burdens in the Tent of Meeting,
