Lectionary Calendar
Tuesday, January 7th, 2025
Tuesday after Epiphany
Tuesday after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 31:42
575
apo
ἀπὸ
of
Preposition
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
2254.3
hēmiseumatos
ἡμισεύματος
half
Noun, Genitive Singular Neuter
3588
tou
τοῦ
of the
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
5207
huiōn
υἱῶν
sons
Noun, Genitive Plural Masculine
*
of Israel
3739
hous
οὓς
whom
Pronoun, Relative, Accusative Plural Masculine
1244
dieilen
διεῖλεν
Moses divided
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
435
andrōn
ἀνδρῶν
men
Noun, Genitive Plural Masculine
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
4170.3
polemistōn
πολεμιστῶν—
warrior.
Noun, Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
וממחצית בני ישראל אשר חצה משה מן האנשים הצבאים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּמִֽמַּחֲצִ֖ית בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל אֲשֶׁר֙ חָצָ֣ה מֹשֶׁ֔ה מִן־הָאֲנָשִׁ֖ים הַצֹּבְאִֽים׃
Masoretic Text (1524)
וממחצית בני ישׂראל אשׁר חצה משׁה מן האנשׁים הצבאים
Westminster Leningrad Codex
וּמִֽמַּחֲצִ֖ית בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל אֲשֶׁר֙ חָצָ֣ה מֹשֶׁ֔ה מִן־הָאֲנָשִׁ֖ים הַצֹּבְאִֽים׃
Greek Septuagint
ἀπὸ τοῦ ἡμισεύματος τῶν υἱῶν Ισραηλ, οὓς διεῖλεν Μωυσῆς ἀπὸ τῶν ἀνδρῶν τῶν πολεμιστῶν. —
Berean Study Bible
From the Israelites' ... half, which Moses had set apart from the men who had gone to war,
From the Israelites' ... half, which Moses had set apart from the men who had gone to war,
English Standard Version
From the people of Israel's half which Moses separated from that of the men who had served in the army
From the people of Israel's half which Moses separated from that of the men who had served in the army
Holman Christian Standard Version
From the Israelites' half, which Moses separated from the men who fought,
From the Israelites' half, which Moses separated from the men who fought,
King James Version
And of the children of Israel's half, which Moses divided from the men that warred (8802),
And of the children of Israel's half, which Moses divided from the men that warred (8802),
Lexham English Bible
From the half of the ⌊Israelites⌋
From the half of the ⌊Israelites⌋
New American Standard Version
As for the sons of Israel's half, which Moses separated from the men who had gone to war--
As for the sons of Israel's half, which Moses separated from the men who had gone to war--
World English Bible
Of the children of Israel's half, which Moses divided off from the men who warred
Of the children of Israel's half, which Moses divided off from the men who warred