Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 31:14
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1909
epi
ἐπὶ
with
Preposition
3588
tois
τοῖς
the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
1985
episkopois
ἐπισκόποις
overseers
Noun, Dative Plural Masculine
3588
tois
τοῖς
of the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
1411
dynameōs
δυνάμεως,
force --
Noun, Genitive Singular Feminine
5506
chiliarchois
χιλιάρχοις
commanders of thousands,
Noun, Dative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1543
hekatontarchois
ἑκατοντάρχοις
commanders of hundreds,
Noun, Dative Plural Masculine
3588
tois
τοῖς
the ones
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
2064
erchomenois
ἐρχομένοις
coming
Verb, Present Middle Participle Dative Plural Masculine
1537
ek
ἐκ
from
Preposition
3588
tois
τοῖς
the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
3904.3
parataxeōs
παρατάξεως
battle array
Noun, Genitive Singular Feminine
3588
tois
τοῖς
of the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
4171
polemou
πολέμου,
war.
Noun, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
ויקצף משה על פקודי החיל שרי האלפים ושרי המאות הבאים מצבא המלחמה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּקְצֹ֣ף מֹשֶׁ֔ה עַ֖ל פְּקוּדֵ֣י הֶחָ֑יִל שָׂרֵ֤י הָאֲלָפִים֙ וְשָׂרֵ֣י הַמֵּאֹ֔ות הַבָּאִ֖ים מִצְּבָ֥א הַמִּלְחָמָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ויקצף משׁה על פקודי החיל שׂרי האלפים ושׂרי המאות הבאים מצבא המלחמה
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְצֹ֣ף מֹשֶׁ֔ה עַ֖ל פְּקוּדֵ֣י הֶחָ֑יִל שָׂרֵ֤י הָאֲלָפִים֙ וְשָׂרֵ֣י הַמֵּאֹ֔ות הַבָּאִ֖ים מִצְּבָ֥א הַמִּלְחָמָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ὠργίσθη Μωυσῆς ἐπὶ τοῖς ἐπισκόποις τῆς δυνάμεως, χιλιάρχοις καὶ ἑκατοντάρχοις τοῖς ἐρχομένοις ἐκ τῆς παρατάξεως τοῦ πολέμου,
Berean Study Bible
But Moses was angry with the officers of the armythe commanders of thousands and commanders of hundredswho were returning from the battle.
But Moses was angry with the officers of the armythe commanders of thousands and commanders of hundredswho were returning from the battle.
English Standard Version
And Moses was angry with the officers of the army the commanders of thousands and the commanders of hundreds who had come from service in the war
And Moses was angry with the officers of the army the commanders of thousands and the commanders of hundreds who had come from service in the war
Holman Christian Standard Version
But Moses became furious with the officers, the commanders of thousands and commanders of hundreds, who were returning from the military campaign.
But Moses became furious with the officers, the commanders of thousands and commanders of hundreds, who were returning from the military campaign.
King James Version
And Moses was wroth with the officers of the host, with the captains over thousands, and captains over hundreds, which came from the battle.
And Moses was wroth with the officers of the host, with the captains over thousands, and captains over hundreds, which came from the battle.
Lexham English Bible
But Moses was angry toward the leaders of the troops, the commanders of the thousands and the commanders of the hundreds, who came from the battle of the war.
But Moses was angry toward the leaders of the troops, the commanders of the thousands and the commanders of the hundreds, who came from the battle of the war.
New American Standard Version
Moses was angry with the officers of the army, the captains of thousands and the captains of hundreds, who had come from service in the war.
Moses was angry with the officers of the army, the captains of thousands and the captains of hundreds, who had come from service in the war.
World English Bible
Moses was angry with the officers of the army, the captains of thousands and the captains of hundreds, who came from the service of the war.
Moses was angry with the officers of the army, the captains of thousands and the captains of hundreds, who came from the service of the war.
