Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 31:10
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3956
pasas
πάσας
all
Adjective, Accusative Plural Feminine
3588
tas
τὰς
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
4172
poleis
πόλεις
their cities,
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
3588
tas
τὰς
the ones
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tas
τὰς
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
2733
their dwellings,
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tas
τὰς
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
1886
epauleis
ἐπαύλεις
their properties
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
1714
eneprēsan
ἐνέπρησαν
they burned
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1722
en
ἐν
by
Preposition
4442
pyri
πυρί.
fire.
Noun, Dative Singular Neuter
Aleppo Codex
ואת כל עריהם במושבתם ואת כל טירתם שרפו־באש
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאֵ֤ת כָּל־עָרֵיהֶם֙ בְּמֹ֣ושְׁבֹתָ֔ם וְאֵ֖ת כָּל־טִֽירֹתָ֑ם שָׂרְפ֖וּ בָּאֵֽשׁ׃
Masoretic Text (1524)
ואת כל עריהם במושׁבתם ואת כל טירתם שׂרפו באשׁ
Westminster Leningrad Codex
וְאֵ֤ת כָּל־עָרֵיהֶם֙ בְּמֹ֣ושְׁבֹתָ֔ם וְאֵ֖ת כָּל־טִֽירֹתָ֑ם שָׂרְפ֖וּ בָּאֵֽשׁ׃
Greek Septuagint
καὶ πάσας τὰς πόλεις αὐτῶν τὰς ἐν ταῖς οἰκίαις αὐτῶν καὶ τὰς ἐπαύλεις αὐτῶν ἐνέπρησαν ἐν πυρί.
Berean Study Bible
Then they burned ... all the cities where the Midianites had lived, - as well as all their encampments,
Then they burned ... all the cities where the Midianites had lived, - as well as all their encampments,
English Standard Version
All their cities in the places where they lived and all their encampments they burned with fire
All their cities in the places where they lived and all their encampments they burned with fire
Holman Christian Standard Version
Then they burned all the cities where the Midianites lived, as well as all their encampments,
Then they burned all the cities where the Midianites lived, as well as all their encampments,
King James Version
And they burnt all their cities wherein they dwelt, and all their goodly castles, with fire.
And they burnt all their cities wherein they dwelt, and all their goodly castles, with fire.
Lexham English Bible
They burned all their cities where they dwelled and all their camps with fire.
They burned all their cities where they dwelled and all their camps with fire.
New American Standard Version
Then they burned all their cities where they lived and all their camps with fire.
Then they burned all their cities where they lived and all their camps with fire.
World English Bible
All their cities in the places in which they lived, and all their encampments, they burnt with fire.
All their cities in the places in which they lived, and all their encampments, they burnt with fire.
