Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 23:20
2400
idou
ἰδοὺ
Behold,
Interjection
2127
eulogein
εὐλογεῖν
to bless
Verb, Present Active Infinate
3880
pareilēmmai
παρείλημμαι·
I have taken to myself.
Verb, Perfect Middle Indicative 1st Singular
2127
eulogein
εὐλογεῖν
I will bless
Verb, Present Active Infinate
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3766.2
in no way
654
apostrepsō
ἀποστρέψω.
shall I turn back.
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
Aleppo Codex
הנה ברך לקחתי וברך ולא אשיבנה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הִנֵּ֥ה בָרֵ֖ךְ לָקָ֑חְתִּי וּבֵרֵ֖ךְ וְלֹ֥א אֲשִׁיבֶֽנָּה׃
Masoretic Text (1524)
הנה ברך לקחתי וברך ולא אשׁיבנה
Westminster Leningrad Codex
הִנֵּ֥ה בָרֵ֖ךְ לָקָ֑חְתִּי וּבֵרֵ֖ךְ וְלֹ֥א אֲשִׁיבֶֽנָּה׃
Greek Septuagint
ἰδοὺ εὐλογεῖν παρείλημμαι· εὐλογήσω καὶ οὐ μὴ ἀποστρέψω.
Berean Study Bible
I have indeed received a command to bless; He has blessed, and I cannot change it.
I have indeed received a command to bless; He has blessed, and I cannot change it.
English Standard Version
Behold I received a command to bless he has blessed and I cannot revoke it
Behold I received a command to bless he has blessed and I cannot revoke it
Holman Christian Standard Version
I have indeed received a command to bless; since He has blessed, I cannot change it.
I have indeed received a command to bless; since He has blessed, I cannot change it.
King James Version
Behold, I have received commandment to bless (8763): and he hath blessed (8765); and I cannot reverse it.
Behold, I have received commandment to bless (8763): and he hath blessed (8765); and I cannot reverse it.
Lexham English Bible
Behold, I have received a command to bless; when he has blessed, I cannot cause it to return.
Behold, I have received a command to bless; when he has blessed, I cannot cause it to return.
New American Standard Version
"Behold, I have received {a command} to bless; When He has blessed, then I cannot revoke it.
"Behold, I have received {a command} to bless; When He has blessed, then I cannot revoke it.
World English Bible
Behold, I have received a command to bless. He has blessed, and I can't reverse it.
Behold, I have received a command to bless. He has blessed, and I can't reverse it.
