Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Nehemiah 12:29
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1722
en
ἐν
in
Preposition
*
Beth-gilgal
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
68
agrōn
ἀγρῶν·
the fields
Noun, Genitive Plural Masculine
*
of Geba
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
*
Azmaveth;
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
1886
epauleis
ἐπαύλεις
nearby properties
Noun, Accusative Plural Feminine
3618
ōkodomēsan
ᾠκοδόμησαν
built
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1438
heautois
ἑαυτοῖς
for themselves
Pronoun, Demonstrative Dative Plural Masculine
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
103
adontes
ᾄδοντες
singers
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
4033.1
surrounding
*
Jerusalem.
Aleppo Codex
ומבית הגלגל ומשדות גבע ועזמות כי חצרים בנו להם המשררים סביבות ירושלם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּמִבֵּית֙הַגִּלְגָּ֔ל וּמִשְּׂדֹ֥ות גֶּ֖בַע וְעַזְמָ֑וֶת כִּ֣י חֲצֵרִ֗ים בָּנ֤וּ לָהֶם֙ הַמְשֹׁ֣רֲרִ֔ים סְבִיבֹ֖ות יְרוּשָׁלִָֽם׃
Masoretic Text (1524)
ומבית הגלגל ומשׂדות גבע ועזמות כי חצרים בנו להם המשׁררים סביבות ירושׁלם
Westminster Leningrad Codex
וּמִבֵּית֙הַגִּלְגָּ֔ל וּמִשְּׂדֹ֥ות גֶּ֖בַע וְעַזְמָ֑וֶת כִּ֣י חֲצֵרִ֗ים בָּנ֤וּ לָהֶם֙ הַמְשֹׁ֣רֲרִ֔ים סְבִיבֹ֖ות יְרוּשָׁלִָֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπὸ ἀγρῶν· ὅτι ἐπαύλεις ᾠκοδόμησαν ἑαυτοῖς οἱ ᾄδοντες ἐν Ιερουσαλημ.
Berean Study Bible
from Beth-gilgal ..., and from the fields of Geba and Azmaveth, for they had built villages for themselves around Jerusalem.
from Beth-gilgal ..., and from the fields of Geba and Azmaveth, for they had built villages for themselves around Jerusalem.
English Standard Version
also from Beth-gilgal and from the region of Geba and Azmaveth for the singers had built for themselves villages around Jerusalem
also from Beth-gilgal and from the region of Geba and Azmaveth for the singers had built for themselves villages around Jerusalem
Holman Christian Standard Version
from Beth-gilgal, and from the fields of Geba and Azmaveth, for they had built villages for themselves around Jerusalem.
from Beth-gilgal, and from the fields of Geba and Azmaveth, for they had built villages for themselves around Jerusalem.
King James Version
Also from the house of Gilgal (8677), and out of the fields of Geba and Azmaveth: for the singers had builded them villages round about Jerusalem.
Also from the house of Gilgal (8677), and out of the fields of Geba and Azmaveth: for the singers had builded them villages round about Jerusalem.
Lexham English Bible
from Beth Gilgal, from the field of Geba and Azmaveth; for the singers built for themselves villages all around Jerusalem.
from Beth Gilgal, from the field of Geba and Azmaveth; for the singers built for themselves villages all around Jerusalem.
New American Standard Version
from Beth-gilgal and from {their} fields in Geba and Azmaveth, for the singers had built themselves villages around Jerusalem.
from Beth-gilgal and from {their} fields in Geba and Azmaveth, for the singers had built themselves villages around Jerusalem.
World English Bible
also from Beth Gilgal, and out of the fields of Geba and Azmaveth: for the singers had built them villages around Jerusalem.
also from Beth Gilgal, and out of the fields of Geba and Azmaveth: for the singers had built them villages around Jerusalem.
