Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 6:20
2343
thēsaurizete
θησαυρίζετε
store up
V-PMA-2P
1161
de
δὲ
however
Conj
4771
hymin
ὑμῖν
for youselves
PPro-D2P
2344
thēsaurous
θησαυροὺς
treasures
N-AMP
1722
en
ἐν
in
Prep
3772
ouranō
οὐρανῷ
heaven
N-DMS
3699
hopou
ὅπου
where
Adv
3777
oute
οὔτε
neither
Conj
4597
sēs
σὴς
moth
N-NMS
3777
oute
οὔτε
nor
Conj
1035
brōsis
βρῶσις
rust
N-NFS
853
aphanizei
ἀφανίζει
destroy
V-PIA-3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3699
hopou
ὅπου
where
Adv
2812
kleptai
κλέπται
theives
N-NMP
3756
ou
οὐ
not
Adv
1358
dioryssousin
διορύσσουσιν
do break in
V-PIA-3P
3761
oude
οὐδὲ
nor
Conj
2813
kleptousin
κλέπτουσιν
steal
V-PIA-3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
θησαυριζετε 5720 δε υμιν θησαυρους εν ουρανω οπου ουτε σης ουτε βρωσις αφανιζει 5719 και οπου κλεπται ου διορυσσουσιν 5719 ουδε κλεπτουσιν 5719
Textus Receptus (Beza, 1598)
θησαυριζετε δε υμιν θησαυρους εν ουρανω οπου ουτε σης ουτε βρωσις αφανιζει και οπου κλεπται ου διορυσσουσιν ουδε κλεπτουσιν
Berean Greek Bible (2016)
δὲ θησαυρίζετε ὑμῖν θησαυροὺς ἐν οὐρανῷ, ὅπου σὴς οὔτε βρῶσις οὔτε ἀφανίζει, καὶ οὐ ὅπου κλέπται διορύσσουσιν οὐδὲ κλέπτουσιν·
Byzantine/Majority Text (2000)
θησαυριζετε δε υμιν θησαυρους εν ουρανω οπου ουτε σης ουτε βρωσις αφανιζει και οπου κλεπται ου διορυσσουσιν ουδε κλεπτουσιν
Byzantine/Majority Text
θησαυριζετε 5720 δε υμιν θησαυρους εν ουρανω οπου ουτε σης ουτε βρωσις αφανιζει 5719 και οπου κλεπται ου διορυσσουσιν 5719 ουδε κλεπτουσιν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
θησαυριζετε 5720 δε 5719 υμιν θησαυρους εν ουρανω οπου ουτε σης ουτε βρωσις αφανιζει και 5719 οπου κλεπται ου διορυσσουσιν ουδε κλεπτουσιν
Neste-Aland 26
θησαυρίζετε 5720 δὲ ὑμῖν θησαυροὺς ἐν οὐρανῷ ὅπου οὔτε σὴς οὔτε βρῶσις ἀφανίζει 5719 καὶ ὅπου κλέπται οὐ διορύσσουσιν 5719 οὐδὲ κλέπτουσιν 5719
SBL Greek New Testament (2010)
θησαυρίζετε δὲ ὑμῖν θησαυροὺς ἐν οὐρανῷ ὅπου οὔτε σὴς οὔτε βρῶσις ἀφανίζει καὶ ὅπου κλέπται οὐ διορύσσουσιν οὐδὲ κλέπτουσιν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
θησαυριζετε δε υμιν θησαυρους εν ουρανω οπου ουτε σης ουτε βρωσις αφανιζει και οπου κλεπται ου διορυσσουσιν ουδε κλεπτουσιν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
θησαυριζετε δε υμιν θησαυρους εν ουρανω οπου ουτε σης ουτε βρωσις αφανιζει και οπου κλεπται ου διορυσσουσιν ουδε κλεπτουσιν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
θησαυρίζετε δὲ ὑμῖν θησαυροὺς ἐν οὐρανῷ ὅπου οὔτε σὴς οὔτε βρῶσις ἀφανίζει καὶ ὅπου κλέπται οὐ διορύσσουσιν οὐδὲ κλέπτουσιν
Textus Receptus (1550/1894)
θησαυρίζετε 5720 δὲ ὑμῖν θησαυροὺς ἐν οὐρανῷ ὅπου οὔτε σὴς οὔτε βρῶσις ἀφανίζει 5719 καὶ ὅπου κλέπται οὐ διορύσσουσιν 5719 οὐδὲ κλέπτουσιν 5719
Westcott / Hort, UBS4
θησαυριζετε 5720 δε υμιν θησαυρους εν ουρανω οπου ουτε σης ουτε βρωσις αφανιζει 5719 και οπου κλεπται ου διορυσσουσιν 5719 ουδε κλεπτουσιν 5719
Berean Study Bible
But store up for yourselves treasures in heaven, where moth and rust vvv do not destroy, and ... where thieves do not break in ... and steal.
But store up for yourselves treasures in heaven, where moth and rust vvv do not destroy, and ... where thieves do not break in ... and steal.
English Standard Version
but lay up for yourselves treasures in heaven where neither moth nor rust destroys and where thieves do not break in and steal
but lay up for yourselves treasures in heaven where neither moth nor rust destroys and where thieves do not break in and steal
Holman Christian Standard Version
But collect for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust destroys, and where thieves don't break in and steal.
But collect for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust destroys, and where thieves don't break in and steal.
King James Version
But lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust doth corrupt (5719), and where thieves do not break through nor steal (5719):
But lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust doth corrupt (5719), and where thieves do not break through nor steal (5719):
New American Standard Version
""But store up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust destroys, and where thieves do not break in or steal;
""But store up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust destroys, and where thieves do not break in or steal;
New Living Translation
Store your treasures in heaven where moths and rust cannot destroy and thieves do not break in and steal
Store your treasures in heaven where moths and rust cannot destroy and thieves do not break in and steal
World English Bible
but lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust consume, and where thieves don't break through and steal;
but lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust consume, and where thieves don't break through and steal;
