Lectionary Calendar
Wednesday, November 20th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 28:12
2532
kai
καὶ
And
Conj
4863
synachthentes
συναχθέντες
having been gathered together
V-APP-NMP
3326
meta
μετὰ
with
Prep
3588
tōn
τῶν
the
Art-GMP
4245
presbyterōn
πρεσβυτέρων
elders
Adj-GMP
4824
symboulion
συμβούλιόν
counsel
N-ANS
5037
te
τε
moreover
Conj
2983
labontes
λαβόντες
having taken
V-APA-NMP
694
argyria
ἀργύρια
silver pieces
N-ANP
2425
hikana
ἱκανὰ
many
Adj-ANP
1325
edōkan
ἔδωκαν
they gave
V-AIA-3P
3588
tois
τοῖς
to the
Art-DMP
4757
stratiōtais
στρατιώταις
soldiers
N-DMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και συναχθεντες 5685 μετα των πρεσβυτερων συμβουλιον τε λαβοντες 5631 αργυρια ικανα εδωκαν 5656 τοις στρατιωταις
Textus Receptus (Beza, 1598)
και συναχθεντες μετα των πρεσβυτερων συμβουλιον τε λαβοντες αργυρια ικανα εδωκαν τοις στρατιωταις
Berean Greek Bible (2016)
καὶ συναχθέντες μετὰ τῶν πρεσβυτέρων τε λαβόντες συμβούλιόν ἔδωκαν τοῖς στρατιώταις ἱκανὰ ἀργύρια
Byzantine/Majority Text (2000)
και συναχθεντες μετα των πρεσβυτερων συμβουλιον τε λαβοντες αργυρια ικανα εδωκαν τοις στρατιωταις
Byzantine/Majority Text
και συναχθεντες 5685 μετα των πρεσβυτερων συμβουλιον τε λαβοντες 5631 αργυρια ικανα εδωκαν 5656 τοις στρατιωταις
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5685 συναχθεντες μετα 5631 των πρεσβυτερων συμβουλιον τε λαβοντες αργυρια 5656 ικανα εδωκαν τοις στρατιωταις
Neste-Aland 26
καὶ συναχθέντες 5685 μετὰ τῶν πρεσβυτέρων συμβούλιόν τε λαβόντες 5631 ἀργύρια ἱκανὰ ἔδωκαν 5656 τοῖς στρατιώταις
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ συναχθέντες μετὰ τῶν πρεσβυτέρων συμβούλιόν τε λαβόντες ἀργύρια ἱκανὰ ἔδωκαν τοῖς στρατιώταις
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και συναχθεντες μετα των πρεσβυτερων συμβουλιον τε λαβοντες αργυρια ικανα εδωκαν τοις στρατιωταις
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και συναχθεντες μετα των πρεσβυτερων συμβουλιον τε λαβοντες αργυρια ικανα εδωκαν τοις στρατιωταις
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ συναχθέντες μετὰ τῶν πρεσβυτέρων συμβούλιόν τε λαβόντες ἀργύρια ἱκανὰ ἔδωκαν τοῖς στρατιώταις
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ συναχθέντες 5685 μετὰ τῶν πρεσβυτέρων συμβούλιόν τε λαβόντες 5631 ἀργύρια ἱκανὰ ἔδωκαν 5656 τοῖς στρατιώταις
Westcott / Hort, UBS4
και συναχθεντες 5685 μετα των πρεσβυτερων συμβουλιον τε λαβοντες 5631 αργυρια ικανα εδωκαν 5656 τοις στρατιωταις
Berean Study Bible
And after the chief priests had met with the elders and formed a plan ..., they gave the soldiers a large sum of money
And after the chief priests had met with the elders and formed a plan ..., they gave the soldiers a large sum of money
English Standard Version
And when they had assembled with the elders and taken counsel they gave a sufficient sum of money to the
And when they had assembled with the elders and taken counsel they gave a sufficient sum of money to the
Holman Christian Standard Version
After the priests had assembled with the elders and agreed on a plan, they gave the soldiers a large sum of money
After the priests had assembled with the elders and agreed on a plan, they gave the soldiers a large sum of money
King James Version
And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers,
And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers,
New American Standard Version
And when they had assembled with the elders and consulted together, they gave a large sum of money to the soldiers,
And when they had assembled with the elders and consulted together, they gave a large sum of money to the soldiers,
New Living Translation
A meeting with the elders was called and they decided to give the soldiers a large bribe
A meeting with the elders was called and they decided to give the soldiers a large bribe
World English Bible
When they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave a large amount of silver to the soldiers,
When they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave a large amount of silver to the soldiers,
