Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Matthew 27:15

TapClick Strong's number to view lexical information.
2596
Kata
Κατὰ
at
Prep
1161
de
δὲ
moreover
Conj
1859
heortēn
ἑορτὴν
[the] feast
N-AFS
1486
eiōthei
εἰώθει
was accustomed
V-LIA-3S
3588
ho
the
Art-NMS
2232
hēgemōn
ἡγεμὼν
governor
N-NMS
630
apolyein
ἀπολύειν
to release
V-PNA
1520
hena
ἕνα
one
Adj-AMS
3588
τῷ
to the
Art-DMS
3793
ochlō
ὄχλῳ
multitude
N-DMS
1198
desmion
δέσμιον
prisoner
N-AMS
3739
hon
ὃν
whom
RelPro-AMS
2309
ēthelon
ἤθελον
they wished
V-IIA-3P

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
κατα δε εορτην ειωθει 5715 ο ηγεμων απολυειν 5721 ενα τω οχλω δεσμιον ον ηθελον 5707
Textus Receptus (Beza, 1598)
κατα δε εορτην ειωθει ο ηγεμων απολυειν ενα τω οχλω δεσμιον ον ηθελον
Berean Greek Bible (2016)
δὲ ὁ ἡγεμὼν εἰώθει Κατὰ ἑορτὴν ἀπολύειν τῷ ὄχλῳ ἕνα δέσμιον ὃν ἤθελον.
Byzantine/Majority Text (2000)
κατα δε εορτην ειωθει ο ηγεμων απολυειν ενα τω οχλω δεσμιον ον ηθελον
Byzantine/Majority Text
κατα δε εορτην ειωθει 5715 ο ηγεμων απολυειν 5721 ενα τω οχλω δεσμιον ον ηθελον
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
κατα 5715 δε εορτην ειωθει ο 5721 ηγεμων απολυειν ενα τω οχλω δεσμιον ον ηθελον
Neste-Aland 26
Κατὰ δὲ ἑορτὴν εἰώθει 5715 ὁ ἡγεμὼν ἀπολύειν 5721 ἕνα τῷ ὄχλῳ δέσμιον ὃν ἤθελον 5707
SBL Greek New Testament (2010)
Κατὰ δὲ ἑορτὴν εἰώθει ὁ ἡγεμὼν ἀπολύειν ἕνα τῷ ὄχλῳ δέσμιον ὃν ἤθελον
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
κατα δε εορτην ειωθει ο ηγεμων απολυειν ενα τω οχλω δεσμιον ον ηθελον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
κατα δε εορτην ειωθει ο ηγεμων απολυειν ενα τω οχλω δεσμιον ον ηθελον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Κατὰ δὲ ἑορτὴν εἰώθει ὁ ἡγεμὼν ἀπολύειν ἕνα τῷ ὄχλῳ δέσμιον ὃν ἤθελον
Textus Receptus (1550/1894)
κατὰ δὲ ἑορτὴν εἰώθει 5715 ὁ ἡγεμὼν ἀπολύειν 5721 ἕνα τῷ ὄχλῳ δέσμιον ὃν ἤθελον 5707
Westcott / Hort, UBS4
κατα δε εορτην ειωθει 5715 ο ηγεμων απολυειν 5721 ενα τω οχλω δεσμιον ον ηθελον 5707
Berean Study Bible
Now it was the governor''s custom at the feast to release to the crowd prisoner of their choosing.
English Standard Version
Now at the feast the governor was accustomed to release for the crowd any one prisoner whom they wanted
Holman Christian Standard Version
At the festival the governor's custom was to release to the crowd a prisoner they wanted.
King James Version
Now at that feast the governor was wont to release unto the people a prisoner, whom they would (5707).
New American Standard Version
Now at {the} feast the governor was accustomed to release for the people {any} one prisoner whom they wanted.
New Living Translation
Now it was the governor's custom each year during the Passover celebration to release one prisoner to the crowd crowd anyone they wanted
World English Bible
Now at the feast the governor was accustomed to release to the multitude one prisoner, whom they desired.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile