Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Matthew 26:60

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
but
Conj
3756
ouch
οὐχ
not any
Adv
2147
heuron
εὗρον
they found
V-AIA-3P
4183
pollōn
πολλῶν
many
Adj-GMP
4334
proselthontōn
προσελθόντων
having come forward as
V-APA-GMP
5575
pseudomartyrōn
ψευδομαρτύρων
false witnesses
N-GMP
5305
hysteron
ὕστερον
at last
Adv
1161
de
δὲ
moreover
Conj
4334
proselthontes
προσελθόντες
having come forward
V-APA-NMP
1417
dyo
δύο
two
Adj-NMP

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ουχ ευρον 5627 και πολλων ψευδομαρτυρων προσελθοντων 5631 ουχ ευρον 5627 (26:61) υστερον δε προσελθοντες 5631 δυο ψευδομαρτυρες
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ουχ ευρον και πολλων ψευδομαρτυρων προσελθοντων ουχ ευρον (26:61) υστερον δε προσελθοντες δυο ψευδομαρτυρες
Berean Greek Bible (2016)
καὶ οὐχ εὗρον πολλῶν ψευδομαρτύρων. προσελθόντων δὲ Ὕστερον δύο προσελθόντες
Byzantine/Majority Text (2000)
και ουχ ευρον και πολλων ψευδομαρτυρων προσελθοντων ουχ ευρον (26:61) υστερον δε προσελθοντες δυο ψευδομαρτυρες
Byzantine/Majority Text
και ουχ ευρον 5627 και πολλων ψευδομαρτυρων προσελθοντων 5631 ουχ ευρον 5627 (26:61) υστερον δε προσελθοντες 5631 δυο ψευδομαρτυρες
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5627 ουχ ευρον και 5631 πολλων ψευδομαρτυρων προσελθοντων ουχ ευρον (26:61) υστερον 5631 δε προσελθοντες δυο 5627 ψευδομαρτυρες
Neste-Aland 26
καὶ οὐχ εὗρον 5627 πολλῶν προσελθόντων 5631 ψευδομαρτύρων ὕστερον δὲ προσελθόντες 5631 δύο
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ οὐχ εὗρον πολλῶν προσελθόντων ψευδομαρτύρων ὕστερον δὲ προσελθόντες δύο
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ουχ ευρον και πολλων ψευδομαρτυρων προσελθοντων ουχ ευρον (26:61) υστερον δε προσελθοντες δυο ψευδομαρτυρες
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ουχ ευρον και πολλων ψευδομαρτυρων προσελθοντων ουχ ευρον (26:61) υστερον δε προσελθοντες δυο ψευδομαρτυρες
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ οὐχ εὗρον πολλῶν προσελθόντων ψευδομαρτύρων ὕστερον δὲ προσελθόντες δύο
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ οὐχ εὗρον 5627 καὶ πολλῶν ψευδομαρτύρων προσελθόντων 5631 οὐχ εὗρον 5627 (26:61) ὕστερον δὲ προσελθόντες 5631 δύο ψευδομάρτυρες
Westcott / Hort, UBS4
και ουχ ευρον 5627 πολλων προσελθοντων 5631 ψευδομαρτυρων υστερον δε προσελθοντες 5631 δυο
Berean Study Bible
But vvv they could not find it, though many false witnesses came forward. Finally ... two came forward
English Standard Version
but they found none though many false witnesses came forward At last two forward
Holman Christian Standard Version
But they could not find any, even though many false witnesses came forward. Finally, two who came forward
King James Version
But found none: yea, though many false witnesses came (5631), yet found they none *. At the last came two false witnesses,
New American Standard Version
They did not find {any,} even though many false witnesses came forward. But later on two came forward,
New Living Translation
But even though they found many who agreed to give false witness they could not use anyone's testimony Finally two men came forward
World English Bible
and they found none. Even though many false witnesses came forward, they found none. But at last two false witnesses came forward,
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile