Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 26:27
2532
kai
καὶ
And
Conj
2983
labōn
λαβὼν
having taken
V-APA-NMS
4221
potērion
ποτήριον
a cup
N-ANS
2532
kai
καὶ
and
Conj
2168
eucharistēsas
εὐχαριστήσας
having given thanks
V-APA-NMS
1325
edōken
ἔδωκεν
he gave [it]
V-AIA-3S
846
autois
αὐτοῖς
to them
PPro-DM3P
3004
legōn
λέγων
saying
V-PPA-NMS
4095
Piete
Πίετε
Drink
V-AMA-2P
1537
ex
ἐξ
of
Prep
846
autou
αὐτοῦ
it
PPro-GN3S
3956
pantes
πάντες
all of you
Adj-NMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και λαβων 5631 το ποτηριον και ευχαριστησας 5660 εδωκεν 5656 αυτοις λεγων 5723 πιετε 5628 εξ αυτου παντες
Textus Receptus (Beza, 1598)
και λαβων το ποτηριον και ευχαριστησας εδωκεν αυτοις λεγων πιετε εξ αυτου παντες
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ λαβὼν ποτήριον καὶ εὐχαριστήσας ἔδωκεν αὐτοῖς λέγων “Πίετε ἐξ αὐτοῦ πάντες·
Byzantine/Majority Text (2000)
και λαβων το ποτηριον και ευχαριστησας εδωκεν αυτοις λεγων πιετε εξ αυτου παντες
Byzantine/Majority Text
και λαβων 5631 το ποτηριον και ευχαριστησας εδωκεν 5656 αυτοις λεγων 5723 πιετε 5628 εξ αυτου παντες
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5631 λαβων το 5660 ποτηριον και ευχαριστησας εδωκεν 5656 αυτοις 5723 λεγων πιετε 5628 εξ αυτου παντες
Neste-Aland 26
καὶ λαβὼν 5631 ποτήριον καὶ εὐχαριστήσας 5660 ἔδωκεν 5656 αὐτοῖς λέγων 5723 Πίετε 5628 ἐξ αὐτοῦ πάντες
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ λαβὼν ποτήριον καὶ εὐχαριστήσας ἔδωκεν αὐτοῖς λέγων Πίετε ἐξ αὐτοῦ πάντες
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και λαβων το ποτηριον και ευχαριστησας εδωκεν αυτοις λεγων πιετε εξ αυτου παντες
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και λαβων το ποτηριον και ευχαριστησας εδωκεν αυτοις λεγων πιετε εξ αυτου παντες
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ λαβὼν ποτήριον καὶ εὐχαριστήσας ἔδωκεν αὐτοῖς λέγων πίετε ἐξ αὐτοῦ πάντες
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ λαβὼν 5631 τὸ ποτήριον καὶ εὐχαριστήσας 5660 ἔδωκεν 5656 αὐτοῖς λέγων 5723 πίετε 5628 ἐξ αὐτοῦ πάντες
Westcott / Hort, UBS4
και λαβων 5631 ποτηριον [ και | και ] ευχαριστησας 5660 εδωκεν 5656 αυτοις λεγων 5723 πιετε 5628 εξ αυτου παντες
Berean Study Bible
Then He took the cup, - gave thanks, and gave it to them, saying, "Drink from it, all of you.
Then He took the cup, - gave thanks, and gave it to them, saying, "Drink from it, all of you.
English Standard Version
And he took a cup and when he had given thanks he gave it to them saying Drink of it all of you
And he took a cup and when he had given thanks he gave it to them saying Drink of it all of you
Holman Christian Standard Version
Then He took a cup, and after giving thanks, He gave it to them and said, "Drink from it, all of you.
Then He took a cup, and after giving thanks, He gave it to them and said, "Drink from it, all of you.
King James Version
And he took the cup, and gave thanks (5660), and gave it to them, saying (5723), Drink ye all of it;
And he took the cup, and gave thanks (5660), and gave it to them, saying (5723), Drink ye all of it;
New American Standard Version
And when He had taken a cup and given thanks, He gave {it} to them, saying, ""Drink from it, all of you;
And when He had taken a cup and given thanks, He gave {it} to them, saying, ""Drink from it, all of you;
New Living Translation
And he took a cup of wine and gave thanks to God for it He gave it to them and said Each of you drink from it
And he took a cup of wine and gave thanks to God for it He gave it to them and said Each of you drink from it
World English Bible
He took the cup, gave thanks, and gave to them, saying, "All of you drink it,
He took the cup, gave thanks, and gave to them, saying, "All of you drink it,
