Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 25:46
2532
kai
καὶ
And
Conj
565
apeleusontai
ἀπελεύσονται
will go away
V-FIM-3P
3778
houtoi
οὗτοι
these
DPro-NMP
1519
eis
εἰς
into
Prep
2851
kolasin
κόλασιν
punishment
N-AFS
166
aiōnion
αἰώνιον
eternal
Adj-AFS
3588
hoi
οἱ
-
Art-NMP
1161
de
δὲ
moreover
Conj
1342
dikaioi
δίκαιοι
[the] righteous
Adj-NMP
1519
eis
εἰς
into
Prep
2222
zōēn
ζωὴν
life
N-AFS
166
aiōnion
αἰώνιον
eternal
Adj-AFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και απελευσονται 5695 ουτοι εις κολασιν αιωνιον οι δε δικαιοι εις ζωην αιωνιον
Textus Receptus (Beza, 1598)
και απελευσονται ουτοι εις κολασιν αιωνιον οι δε δικαιοι εις ζωην αιωνιον
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ οὗτοι ἀπελεύσονται εἰς αἰώνιον, κόλασιν δὲ οἱ δίκαιοι εἰς αἰώνιον. ζωὴν
Byzantine/Majority Text (2000)
και απελευσονται ουτοι εις κολασιν αιωνιον οι δε δικαιοι εις ζωην αιωνιον
Byzantine/Majority Text
και απελευσονται 5695 ουτοι εις κολασιν αιωνιον οι δε δικαιοι εις ζωην αιωνιον
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5695 απελευσονται ουτοι εις κολασιν αιωνιον οι δε δικαιοι εις ζωην αιωνιον
Neste-Aland 26
καὶ ἀπελεύσονται 5695 οὗτοι εἰς κόλασιν αἰώνιον οἱ δὲ δίκαιοι εἰς ζωὴν αἰώνιον
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἀπελεύσονται οὗτοι εἰς κόλασιν αἰώνιον οἱ δὲ δίκαιοι εἰς ζωὴν αἰώνιον
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και απελευσονται ουτοι εις κολασιν αιωνιον οι δε δικαιοι εις ζωην αιωνιον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και απελευσονται ουτοι εις κολασιν αιωνιον οι δε δικαιοι εις ζωην αιωνιον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἀπελεύσονται οὗτοι εἰς κόλασιν αἰώνιον οἱ δὲ δίκαιοι εἰς ζωὴν αἰώνιον
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἀπελεύσονται 5695 οὗτοι εἰς κόλασιν αἰώνιον οἱ δὲ δίκαιοι εἰς ζωὴν αἰώνιον
Westcott / Hort, UBS4
και απελευσονται 5695 ουτοι εις κολασιν αιωνιον οι δε δικαιοι εις ζωην αιωνιον
Berean Study Bible
And they will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life."
And they will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life."
English Standard Version
And these will go away into eternal punishment but the righteous into eternal life
And these will go away into eternal punishment but the righteous into eternal life
Holman Christian Standard Version
"And they will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life."
"And they will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life."
King James Version
And these shall go away into everlasting punishment: but the righteous into life eternal.
And these shall go away into everlasting punishment: but the righteous into life eternal.
New American Standard Version
""These will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life."
""These will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life."
New Living Translation
And they will go away into eternal punishment but the righteous will go into eternal life
And they will go away into eternal punishment but the righteous will go into eternal life
World English Bible
These will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life."
These will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life."
