Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 25:3
3588
hai
αἱ
the
Art-NFP
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
3474
mōrai
μωραὶ
foolish
Adj-NFP
2983
labousai
λαβοῦσαι
having taken
V-APA-NFP
3588
tas
τὰς
the
Art-AFP
2985
lampadas
λαμπάδας
lamps
N-AFP
846
autōn
‹αὐτῶν›
of them
PPro-GF3P
3756
ouk
οὐκ
no
Adv
2983
elabon
ἔλαβον
did take
V-AIA-3P
3326
meth’
μεθ’
with
Prep
1438
heautōn
ἑαυτῶν
them
RefPro-GF3P
1637
elaion
ἔλαιον
oil
N-ANS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
αιτινες μωραι λαβουσαι 5631 τας λαμπαδας εαυτων ουκ ελαβον 5627 μεθ εαυτων ελαιον
Textus Receptus (Beza, 1598)
αιτινες μωραι λαβουσαι τας λαμπαδας εαυτων ουκ ελαβον μεθ εαυτων ελαιον
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ αἱ μωραὶ λαβοῦσαι ‹αὐτῶν› τὰς λαμπάδας ἔλαβον μεθ’ ἑαυτῶν οὐκ ἔλαιον·
Byzantine/Majority Text (2000)
αιτινες μωραι λαβουσαι τας λαμπαδας αυτων ουκ ελαβον μεθ εαυτων ελαιον
Byzantine/Majority Text
αιτινες μωραι λαβουσαι τας λαμπαδας αυτων ουκ ελαβον 5627 μεθ εαυτων ελαιον
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
αιτινες 5631 μωραι λαβουσαι τας 5627 λαμπαδας εαυτων ουκ ελαβον μεθ εαυτων ελαιον
Neste-Aland 26
αἱ γὰρ μωραὶ λαβοῦσαι 5631 τὰς λαμπάδας αὐτῶν οὐκ ἔλαβον 5627 μεθ ἑαυτῶν ἔλαιον
SBL Greek New Testament (2010)
αἱ γὰρ μωραὶ λαβοῦσαι τὰς λαμπάδας αὐτῶν οὐκ ἔλαβον μεθ ἑαυτῶν ἔλαιον
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
αιτινες μωραι λαβουσαι τας λαμπαδας εαυτων ουκ ελαβον μεθ εαυτων ελαιον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
αιτινες μωραι λαβουσαι τας λαμπαδας εαυτων ουκ ελαβον μεθ εαυτων ελαιον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
αἱ γὰρ μωραὶ λαβοῦσαι τὰς λαμπάδας οὐκ ἔλαβον μεθ’ ἑαυτῶν ἔλαιον
Textus Receptus (1550/1894)
αἵτινες μωραὶ λαβοῦσαι 5631 τὰς λαμπάδας ἑαυτῶν οὐκ ἔλαβον 5627 μεθ᾽ ἑαυτῶν ἔλαιον
Westcott / Hort, UBS4
αι γαρ μωραι λαβουσαι 5631 τας λαμπαδας [ αυτων | αυτων ] ουκ ελαβον 5627 μεθ εαυτων ελαιον
Berean Study Bible
- The foolish ones took their - lamps but did not take along ... ... any extra oil.
- The foolish ones took their - lamps but did not take along ... ... any extra oil.
English Standard Version
For when the foolish took their lamps they took no oil with them
For when the foolish took their lamps they took no oil with them
Holman Christian Standard Version
When the foolish took their lamps, they didn't take olive oil with them.
When the foolish took their lamps, they didn't take olive oil with them.
King James Version
They that were foolish took their lamps, and took no oil with them:
They that were foolish took their lamps, and took no oil with them:
New American Standard Version
""For when the foolish took their lamps, they took no oil with them,
""For when the foolish took their lamps, they took no oil with them,
New Living Translation
The five who were foolish foolish take enough olive oil for their lamps
The five who were foolish foolish take enough olive oil for their lamps
World English Bible
Those who were foolish, when they took their lamps, took no oil with them,
Those who were foolish, when they took their lamps, took no oil with them,
