Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 24:5
4183
polloi
πολλοὶ
many
Adj-NMP
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
2064
eleusontai
ἐλεύσονται
will come
V-FIM-3P
1909
epi
ἐπὶ
in
Prep
3588
tō
τῷ
the
Art-DNS
3686
onomati
ὀνόματί
name
N-DNS
1473
mou
μου
of me
PPro-G1S
3004
legontes
λέγοντες
saying
V-PPA-NMP
1473
Egō
Ἐγώ
I
PPro-N1S
1510
eimi
εἰμι
am
V-PIA-1S
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
5547
Christos
Χριστός
Christ
N-NMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
4183
pollous
πολλοὺς
many
Adj-AMP
4105
planēsousin
πλανήσουσιν
they will mislead
V-FIA-3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
πολλοι γαρ ελευσονται 5695 επι τω ονοματι μου λεγοντες 5723 εγω ειμι 5719 ο χριστος και πολλους πλανησουσιν 5692
Textus Receptus (Beza, 1598)
πολλοι γαρ ελευσονται επι τω ονοματι μου λεγοντες εγω ειμι ο χριστος και πολλους πλανησουσιν
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ πολλοὶ ἐλεύσονται ἐπὶ μου τῷ ὀνόματί λέγοντες ‘Ἐγώ εἰμι ὁ Χριστός, καὶ πλανήσουσιν. πολλοὺς
Byzantine/Majority Text (2000)
πολλοι γαρ ελευσονται επι τω ονοματι μου λεγοντες εγω ειμι ο χριστος και πολλους πλανησουσιν
Byzantine/Majority Text
πολλοι γαρ ελευσονται επι τω ονοματι μου λεγοντες 5723 εγω ειμι 5719 ο χριστος και πολλους πλανησουσιν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
πολλοι 5695 γαρ ελευσονται επι 5723 τω ονοματι μου λεγοντες εγω 5719 ειμι ο χριστος και πολλους πλανησουσιν
Neste-Aland 26
πολλοὶ γὰρ ἐλεύσονται 5695 ἐπὶ τῷ ὀνόματί μου λέγοντες 5723 Ἐγώ εἰμι 5748 ὁ Χριστός καὶ πολλοὺς πλανήσουσιν 5692
SBL Greek New Testament (2010)
πολλοὶ γὰρ ἐλεύσονται ἐπὶ τῷ ὀνόματί μου λέγοντες Ἐγώ εἰμι ὁ χριστός καὶ πολλοὺς πλανήσουσιν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
πολλοι γαρ ελευσονται επι τω ονοματι μου λεγοντες εγω ειμι ο χριστος και πολλους πλανησουσιν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
πολλοι γαρ ελευσονται επι τω ονοματι μου λεγοντες εγω ειμι ο χριστος και πολλους πλανησουσιν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
πολλοὶ γὰρ ἐλεύσονται ἐπὶ τῷ ὀνόματί μου λέγοντες ἐγώ εἰμι ὁ Χριστός καὶ πολλοὺς πλανήσουσιν
Textus Receptus (1550/1894)
πολλοὶ γὰρ ἐλεύσονται 5695 ἐπὶ τῷ ὀνόματί μου λέγοντες 5723 ἐγώ εἰμι 5719 ὁ χριστός καὶ πολλοὺς πλανήσουσιν 5692
Westcott / Hort, UBS4
πολλοι γαρ ελευσονται 5695 επι τω ονοματι μου λεγοντες 5723 εγω ειμι 5719 ο χριστος και πολλους πλανησουσιν 5692
Berean Study Bible
For many will come in My - name, claiming, am the Christ,' and will deceive many ....
For many will come in My - name, claiming, am the Christ,' and will deceive many ....
English Standard Version
For many will come in my name saying I am the Christ and they will lead many astray
For many will come in my name saying I am the Christ and they will lead many astray
Holman Christian Standard Version
For many will come in My name, saying, 'I am the Messiah,' and they will deceive many.
For many will come in My name, saying, 'I am the Messiah,' and they will deceive many.
King James Version
For many shall come in my name, saying (5723), I am Christ; and shall deceive many.
For many shall come in my name, saying (5723), I am Christ; and shall deceive many.
New American Standard Version
""For many will come in My name, saying, 'I am the Christ,' and will mislead many.
""For many will come in My name, saying, 'I am the Christ,' and will mislead many.
New Living Translation
for many will come in my name claiming I am the Messiah They will deceive many
for many will come in my name claiming I am the Messiah They will deceive many
World English Bible
For many will come in my name, saying, ‘I am the Christ,' and will lead many astray.
For many will come in my name, saying, ‘I am the Christ,' and will lead many astray.
