Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 24:49
2532
kai
καὶ
and
Conj
756
arxētai
ἄρξηται
should begin
V-ASM-3S
5180
typtein
τύπτειν
to beat
V-PNA
3588
tous
τοὺς
the
Art-AMP
4889
syndoulous
συνδούλους
fellow servants
N-AMP
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
2068
esthiē
ἐσθίῃ
to eat
V-PSA-3S
1161
de
δὲ
moreover
Conj
2532
kai
καὶ
and
Conj
4095
pinē
πίνῃ
to drink
V-PSA-3S
3326
meta
μετὰ
with
Prep
3588
tōn
τῶν
those
Art-GMP
3184
methyontōn
μεθυόντων
being drunkards
V-PPA-GMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και αρξηται 5672 τυπτειν 5721 τους συνδουλους αυτου εσθιη 5725 δε και πινη 5725 μετα των μεθυοντων 5723
Textus Receptus (Beza, 1598)
και αρξηται τυπτειν τους συνδουλους εσθιειν δε και πινειν μετα των μεθυοντων
Berean Greek Bible (2016)
καὶ ἄρξηται τύπτειν αὐτοῦ, τοὺς συνδούλους δὲ ἐσθίῃ καὶ πίνῃ μετὰ τῶν μεθυόντων,
Byzantine/Majority Text (2000)
και αρξηται τυπτειν τους συνδουλους εσθιειν δε και πινειν μετα των μεθυοντων
Byzantine/Majority Text
και αρξηται 5672 τυπτειν 5721 τους συνδουλους εσθιειν 5721 δε και πινειν 5721 μετα των μεθυοντων 5723
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5672 αρξηται τυπτειν 5721 τους 5721 συνδουλους εσθιειν δε 5721 και πινειν μετα των μεθυοντων
Neste-Aland 26
καὶ ἄρξηται τύπτειν 5721 τοὺς συνδούλους αὐτοῦ ἐσθίῃ 5725 δὲ καὶ πίνῃ 5725 μετὰ τῶν μεθυόντων 5723
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἄρξηται τύπτειν τοὺς συνδούλους αὐτοῦ ἐσθίῃ δὲ καὶ πίνῃ μετὰ τῶν μεθυόντων
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και αρξηται τυπτειν τους συνδουλους εσθιειν δε και πινειν μετα των μεθυοντων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και αρξηται τυπτειν τους συνδουλους εσθιειν δε και πινειν μετα των μεθυοντων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἄρξηται τύπτειν τοὺς συνδούλους αὐτοῦ ἐσθίῃ δὲ καὶ πίνῃ μετὰ τῶν μεθυόντων
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἄρξηται 5672 τύπτειν 5721 τοὺς συνδούλους ἐσθίειν 5721 δὲ καὶ πίνειν 5721 μετὰ τῶν μεθυόντων 5723
Westcott / Hort, UBS4
και αρξηται 5672 τυπτειν 5721 τους συνδουλους αυτου εσθιη 5725 δε και πινη 5725 μετα των μεθυοντων 5723
Berean Study Bible
And he begins to beat his - fellow servants and to eat and drink with - drunkards.
And he begins to beat his - fellow servants and to eat and drink with - drunkards.
English Standard Version
and begins to beat his fellow servants and eats and drinks with drunkards
and begins to beat his fellow servants and eats and drinks with drunkards
Holman Christian Standard Version
and starts to beat his fellow slaves, and eats and drinks with drunkards,
and starts to beat his fellow slaves, and eats and drinks with drunkards,
King James Version
And shall begin to smite his fellowservants, and to eat and drink with the drunken (5723);
And shall begin to smite his fellowservants, and to eat and drink with the drunken (5723);
New American Standard Version
and begins to beat his fellow slaves and eat and drink with drunkards;
and begins to beat his fellow slaves and eat and drink with drunkards;
New Living Translation
and he begins beating the other servants partying and getting drunk
and he begins beating the other servants partying and getting drunk
World English Bible
and begins to beat his fellow servants, and eat and drink with the drunkards,
and begins to beat his fellow servants, and eat and drink with the drunkards,
