Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 22:19
1925
epideixate
ἐπιδείξατέ
Show
V-AMA-2P
1473
moi
μοι
me
PPro-D1S
3588
to
τὸ
the
Art-ANS
3546
nomisma
νόμισμα
coin
N-ANS
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
2778
kēnsou
κήνσου
tribute
N-GMS
3588
hoi
οἱ
-
Art-NMP
1161
de
δὲ
and
Conj
4374
prosēnenkan
προσήνεγκαν
they presented
V-AIA-3P
846
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
1220
dēnarion
δηνάριον
a denarius
N-ANS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
επιδειξατε 5657 μοι το νομισμα του κηνσου οι δε προσηνεγκαν 5656 αυτω δηναριον
Textus Receptus (Beza, 1598)
επιδειξατε μοι το νομισμα του κηνσου οι δε προσηνεγκαν αυτω δηναριον
Berean Greek Bible (2016)
ἐπιδείξατέ μοι τὸ νόμισμα τοῦ κήνσου. δὲ Οἱ προσήνεγκαν αὐτῷ δηνάριον.
Byzantine/Majority Text (2000)
επιδειξατε μοι το νομισμα του κηνσου οι δε προσηνεγκαν αυτω δηναριον
Byzantine/Majority Text
επιδειξατε 5657 μοι το νομισμα του κηνσου οι δε προσηνεγκαν 5656 αυτω δηναριον
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
επιδειξατε 5657 μοι 5656 το νομισμα του κηνσου οι δε προσηνεγκαν αυτω δηναριον
Neste-Aland 26
ἐπιδείξατέ μοι τὸ νόμισμα τοῦ κήνσου οἱ δὲ προσήνεγκαν 5656 αὐτῷ δηνάριον
SBL Greek New Testament (2010)
ἐπιδείξατέ μοι τὸ νόμισμα τοῦ κήνσου οἱ δὲ προσήνεγκαν αὐτῷ δηνάριον
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
επιδειξατε μοι το νομισμα του κηνσου οι δε προσηνεγκαν αυτω δηναριον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
επιδειξατε μοι το νομισμα του κηνσου οι δε προσηνεγκαν αυτω δηναριον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐπιδείξατέ μοι τὸ νόμισμα τοῦ κήνσου οἱ δὲ προσήνεγκαν αὐτῷ δηνάριον
Textus Receptus (1550/1894)
ἐπιδείξατέ 5657 μοι τὸ νόμισμα τοῦ κήνσου οἱ δὲ προσήνεγκαν 5656 αὐτῷ δηνάριον
Westcott / Hort, UBS4
επιδειξατε 5657 μοι το νομισμα του κηνσου οι δε προσηνεγκαν 5656 αυτω δηναριον
Berean Study Bible
Show Me the coin used for the tax." And - they brought Him a denarius.
Show Me the coin used for the tax." And - they brought Him a denarius.
English Standard Version
Show me the coin for the tax." And they brought him a denarius.
Show me the coin for the tax." And they brought him a denarius.
Holman Christian Standard Version
Show Me the coin used for the tax." So they brought Him a denarius.
Show Me the coin used for the tax." So they brought Him a denarius.
King James Version
Shew me the tribute money. And they brought unto him a penny.
Shew me the tribute money. And they brought unto him a penny.
New American Standard Version
""Show Me the coin {used} for the poll-tax." And they brought Him a denarius.
""Show Me the coin {used} for the poll-tax." And they brought Him a denarius.
New Living Translation
Here show me the coin used for the tax When they handed him a Roman coin
Here show me the coin used for the tax When they handed him a Roman coin
World English Bible
Show me the tax money." They brought to him a denarius.
Show me the tax money." They brought to him a denarius.
