Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 17:3
2532
kai
καὶ
and
Conj
3708
idou
ἰδοὺ
behold
V-AMA-2S
3708
ōphthē
ὤφθη
appeared
V-AIP-3S
846
autois
αὐτοῖς
to them
PPro-DM3P
3475
Mōusēs
Μωϋσῆς
Moses
N-NMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
2243
Ēlias
Ἠλίας*
Elijah
N-NMS
4814
syllalountes
συλλαλοῦντες*
talking
V-PPA-NMP
3326
met’
μετ’
with
Prep
846
autou
αὐτοῦ
him
PPro-GM3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ιδου 5640 ωφθησαν 5681 αυτοις μωσης και ηλιας μετ αυτου συλλαλουντες 5723
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ιδου ωφθησαν αυτοις μωσης και ηλιας μετ αυτου συλλαλουντες
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ ἰδοὺ Μωϋσῆς καὶ Ἠλίας ὤφθη αὐτοῖς συλλαλοῦντες* μετ’ αὐτοῦ.
Byzantine/Majority Text (2000)
και ιδου ωφθησαν αυτοις μωσης και ηλιας μετ αυτου συλλαλουντες
Byzantine/Majority Text
και ιδου 5640 ωφθησαν αυτοις μωσης και ηλιας μετ αυτου συλλαλουντες 5723
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5640 ιδου ωφθησαν 5681 αυτοις μωσης και ηλιας μετ αυτου συλλαλουντες
Neste-Aland 26
καὶ ἰδοὺ 5628 ὤφθη 5681 αὐτοῖς Μωϋσῆς καὶ Ἠλίας συλλαλοῦντες 5723 μετ αὐτοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἰδοὺ ὤφθη αὐτοῖς Μωϋσῆς καὶ Ἠλίας συλλαλοῦντες μετ αὐτοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ιδου ωφθησαν αυτοις μωσης και ηλιας μετ αυτου συλλαλουντες
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ιδου ωφθησαν αυτοις μωσης και ηλιας μετ αυτου συλλαλουντες
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἰδοὺ ὤφθη αὐτοῖς Μωϋσῆς καὶ Ἡλείας συνλαλοῦντες μετ’ αὐτοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἰδού 5640 ὤφθησαν 5681 αὐτοῖς μωσῆς καὶ ἠλίας μετ᾽ αὐτοῦ συλλαλοῦντες 5723
Westcott / Hort, UBS4
και ιδου 5640 ωφθη 5681 αυτοις μωυσης και ηλιας συλλαλουντες 5723 μετ αυτου
Berean Study Bible
Suddenly ... Moses and Elijah appeared before them, talking with Jesus.
Suddenly ... Moses and Elijah appeared before them, talking with Jesus.
English Standard Version
And behold there appeared to them Moses and Elijah talking with him
And behold there appeared to them Moses and Elijah talking with him
Holman Christian Standard Version
Suddenly, Moses and Elijah appeared to them, talking with Him.
Suddenly, Moses and Elijah appeared to them, talking with Him.
King James Version
And, behold (5628), there appeared unto them Moses and Elias talking with him.
And, behold (5628), there appeared unto them Moses and Elias talking with him.
New American Standard Version
And behold, Moses and Elijah appeared to them, talking with Him.
And behold, Moses and Elijah appeared to them, talking with Him.
New Living Translation
Suddenly Moses and Elijah appeared and began talking with Jesus
Suddenly Moses and Elijah appeared and began talking with Jesus
World English Bible
Behold, Moses and Elijah appeared to them talking with him.
Behold, Moses and Elijah appeared to them talking with him.
