Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 16:9
3768
oupō
οὔπω
not yet
Adv
3539
noeite
νοεῖτε
Do you understand
V-PIA-2P
3761
oude
οὐδὲ
nor
Conj
3421
mnēmoneuete
μνημονεύετε
remember
V-PIA-2P
3588
tous
τοὺς
the
Art-AMP
4002
pente
πέντε
five
Adj-AMP
740
artous
ἄρτους
loaves
N-AMP
3588
tōn
τῶν
for the
Art-GMP
4000
pentakischiliōn
πεντακισχιλίων
five thousand
Adj-GMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
4214
posous
πόσους
how many
IPro-AMP
2894
kophinous
κοφίνους
hand-baskets
N-AMP
2983
elabete
ἐλάβετε
you gathered
V-AIA-2P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ουπω νοειτε 5719 ουδε μνημονευετε 5719 τους πεντε αρτους των πεντακισχιλιων και ποσους κοφινους ελαβετε 5627
Textus Receptus (Beza, 1598)
ουπω νοειτε ουδε μνημονευετε τους πεντε αρτους των πεντακισχιλιων και ποσους κοφινους ελαβετε
Berean Greek Bible (2016)
οὔπω νοεῖτε, οὐδὲ μνημονεύετε τοὺς πέντε ἄρτους τῶν πεντακισχιλίων καὶ πόσους κοφίνους ἐλάβετε;
Byzantine/Majority Text (2000)
ουπω νοειτε ουδε μνημονευετε τους πεντε αρτους των πεντακισχιλιων και ποσους κοφινους ελαβετε
Byzantine/Majority Text
ουπω νοειτε 5719 ουδε μνημονευετε 5719 τους πεντε αρτους των πεντακισχιλιων και ποσους κοφινους ελαβετε 5627
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ουπω 5719 νοειτε ουδε 5719 μνημονευετε τους πεντε αρτους των πεντακισχιλιων και ποσους κοφινους ελαβετε
Neste-Aland 26
οὔπω νοεῖτε 5719 οὐδὲ μνημονεύετε 5719 τοὺς πέντε ἄρτους τῶν πεντακισχιλίων καὶ πόσους κοφίνους ἐλάβετε 5627
SBL Greek New Testament (2010)
οὔπω νοεῖτε οὐδὲ μνημονεύετε τοὺς πέντε ἄρτους τῶν πεντακισχιλίων καὶ πόσους κοφίνους ἐλάβετε
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ουπω νοειτε ουδε μνημονευετε τους πεντε αρτους των πεντακισχιλιων και ποσους κοφινους ελαβετε
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ουπω νοειτε ουδε μνημονευετε τους πεντε αρτους των πεντακισχιλιων και ποσους κοφινους ελαβετε
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οὔπω νοεῖτε οὐδὲ μνημονεύετε τοὺς πέντε ἄρτους τῶν πεντακισχιλίων καὶ πόσους κοφίνους ἐλάβετε
Textus Receptus (1550/1894)
οὔπω νοεῖτε 5719 οὐδὲ μνημονεύετε 5719 τοὺς πέντε ἄρτους τῶν πεντακισχιλίων καὶ πόσους κοφίνους ἐλάβετε 5627
Westcott / Hort, UBS4
ουπω νοειτε 5719 ουδε μνημονευετε 5719 τους πεντε αρτους των πεντακισχιλιων και ποσους κοφινους ελαβετε 5627
Berean Study Bible
vvv Do you still not understand? vvv Do you not remember the five loaves for the five thousand, and how many basketfuls you gathered?
vvv Do you still not understand? vvv Do you not remember the five loaves for the five thousand, and how many basketfuls you gathered?
English Standard Version
Do you not yet perceive Do you not remember the five loaves for the five thousand and how many baskets you gathered
Do you not yet perceive Do you not remember the five loaves for the five thousand and how many baskets you gathered
Holman Christian Standard Version
Don't you understand yet? Don't you remember the five loaves for the 5,000 and how many baskets you collected?
Don't you understand yet? Don't you remember the five loaves for the 5,000 and how many baskets you collected?
King James Version
Do ye not yet understand (5719), neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up (5627)?
Do ye not yet understand (5719), neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up (5627)?
New American Standard Version
""Do you not yet understand or remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets {full} you picked up?
""Do you not yet understand or remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets {full} you picked up?
New Living Translation
you understand even yet yet you remember the the I fed with five loaves and the baskets of leftovers you picked up
you understand even yet yet you remember the the I fed with five loaves and the baskets of leftovers you picked up
World English Bible
Don't you yet perceive, neither remember the five loaves for the five thousand, and how many baskets you took up?
Don't you yet perceive, neither remember the five loaves for the five thousand, and how many baskets you took up?
