Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 12:22
5119
Tote
Τότε
Then
Adv
4374
prosēnechthē
προσηνέχθη
was brought
V-AIP-3S
846
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
1139
daimonizomenos
δαιμονιζόμενος
[one] possessed by a demon
V-PPM/P-NMS
5185
typhlos
τυφλὸς
blind
Adj-NMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
2974
kōphos
κωφός
mute
Adj-NMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
2323
etherapeusen
ἐθεράπευσεν
he healed
V-AIA-3S
846
auton
αὐτόν
him
PPro-AM3S
5620
hōste
ὥστε
in order for
Conj
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
2974
kōphon
κωφὸν
mute [man]
Adj-AMS
2980
lalein
λαλεῖν
to speak
V-PNA
2532
kai
καὶ
and
Conj
991
blepein
βλέπειν
to see
V-PNA
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τοτε προσηνεχθη 5681 αυτω δαιμονιζομενος 5740 τυφλος και κωφος και εθεραπευσεν 5656 αυτον ωστε τον τυφλον και κωφον και λαλειν 5721 και βλεπειν 5721
Textus Receptus (Beza, 1598)
τοτε προσηνεχθη αυτω δαιμονιζομενος τυφλος και κωφος και εθεραπευσεν αυτον ωστε τον τυφλον και κωφον και λαλειν και βλεπειν
Berean Greek Bible (2016)
Τότε δαιμονιζόμενος τυφλὸς καὶ κωφός· προσηνέχθη αὐτῷ καὶ ἐθεράπευσεν αὐτόν, ὥστε τὸν κωφὸν λαλεῖν καὶ βλέπειν.
Byzantine/Majority Text (2000)
τοτε προσηνεχθη αυτω δαιμονιζομενος τυφλος και κωφος και εθεραπευσεν αυτον ωστε τον τυφλον και κωφον και λαλειν και βλεπειν
Byzantine/Majority Text
τοτε προσηνεχθη 5681 αυτω δαιμονιζομενος 5740 τυφλος και κωφος και εθεραπευσεν 5656 αυτον ωστε τον τυφλον και κωφον και λαλειν 5721 και βλεπειν 5721
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τοτε 5681 προσηνεχθη αυτω 5740 δαιμονιζομενος τυφλος 5656 και κωφος και εθεραπευσεν αυτον 5721 ωστε τον τυφλον και κωφον και λαλειν και βλεπειν
Neste-Aland 26
Τότε προσηνέχθη αὐτῷ δαιμονιζόμενος τυφλὸς καὶ κωφός καὶ ἐθεράπευσεν 5656 αὐτόν ὥστε τὸν κωφὸν λαλεῖν 5721 καὶ βλέπειν 5721
SBL Greek New Testament (2010)
Τότε προσηνέχθη αὐτῷ δαιμονιζόμενος τυφλὸς καὶ κωφός καὶ ἐθεράπευσεν αὐτόν ὥστε τὸν κωφὸν λαλεῖν καὶ βλέπειν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τοτε προσηνεχθη αυτω δαιμονιζομενος τυφλος και κωφος και εθεραπευσεν αυτον ωστε τον τυφλον και κωφον και λαλειν και βλεπειν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τοτε προσηνεχθη αυτω δαιμονιζομενος τυφλος και κωφος και εθεραπευσεν αυτον ωστε τον τυφλον και κωφον και λαλειν και βλεπειν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Τότε προσηνέχθη αὐτῷ δαιμονιζόμενος τυφλὸς καὶ κωφός καὶ ἐθεράπευσεν αὐτόν ὥστε τὸν κωφὸν λαλεῖν καὶ βλέπειν
Textus Receptus (1550/1894)
τότε προσηνέχθη 5681 αὐτῷ δαιμονιζόμενος 5740 τυφλὸς καὶ κωφός καὶ ἐθεράπευσεν 5656 αὐτόν ὥστε τὸν τυφλὸν καὶ κωφὸν καὶ λαλεῖν 5721 καὶ βλέπειν 5721
Westcott / Hort, UBS4
τοτε [ προσηνεγκαν 5656 αυτω δαιμονιζομενον 5740 τυφλον και κωφον | προσηνεχθη 5681 αυτω δαιμονιζομενος 5740 τυφλος και κωφος ] και εθεραπευσεν 5656 αυτον ωστε τον κωφον λαλειν 5721 και βλεπειν 5721
Berean Study Bible
Then a demon-possessed man who was blind and mute was brought to Jesus, and He healed the man so that - he could speak and see.
Then a demon-possessed man who was blind and mute was brought to Jesus, and He healed the man so that - he could speak and see.
English Standard Version
Then a demon-oppressed man who was blind and mute was brought to him and he healed him so that the man spoke and saw
Then a demon-oppressed man who was blind and mute was brought to him and he healed him so that the man spoke and saw
Holman Christian Standard Version
Then a demon-possessed man who was blind and unable to speak was brought to Him. He healed him, so that the man could both speak and see.
Then a demon-possessed man who was blind and unable to speak was brought to Him. He healed him, so that the man could both speak and see.
King James Version
Then was brought unto him one possessed with a devil (5740), blind, and dumb: and he healed him, insomuch that the blind and dumb both spake and saw (5721).
Then was brought unto him one possessed with a devil (5740), blind, and dumb: and he healed him, insomuch that the blind and dumb both spake and saw (5721).
New American Standard Version
Then a demon-possessed man {who was} blind and mute was brought to Jesus, and He healed him, so that the mute man spoke and saw.
Then a demon-possessed man {who was} blind and mute was brought to Jesus, and He healed him, so that the mute man spoke and saw.
New Living Translation
Then a a man who was blind and and speak was brought to Jesus He healed the man so that he could both speak and see
Then a a man who was blind and and speak was brought to Jesus He healed the man so that he could both speak and see
World English Bible
Then one possessed by a demon, blind and mute, was brought to him and he healed him, so that the blind and mute man both spoke and saw.
Then one possessed by a demon, blind and mute, was brought to him and he healed him, so that the blind and mute man both spoke and saw.
