Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Matthew 10:32

TapClick Strong's number to view lexical information.
3956
Pas
Πᾶς
Every one
Adj-NMS
3767
oun
οὖν
therefore
Conj
3748
hostis
ὅστις
who
RelPro-NMS
3670
homologēsei
ὁμολογήσει
will confess
V-FIA-3S
1722
en
ἐν
in
Prep
1473
emoi
ἐμοὶ
me
PPro-D1S
1715
emprosthen
ἔμπροσθεν
before
Prep
3588
tōn
τῶν
 - 
Art-GMP
444
anthrōpōn
ἀνθρώπων
men
N-GMP
3670
homologēsō
ὁμολογήσω
will confess
V-FIA-1S
2504
kagō
κἀγὼ
also I
PPro-N1S
1722
en
ἐν
in
Prep
846
autō
αὐτῷ
him
PPro-DM3S
1715
emprosthen
ἔμπροσθεν
before
Prep
3588
tou
τοῦ
the
Art-GMS
3962
Patros
Πατρός
Father
N-GMS
1473
mou
μου
of me
PPro-G1S
3588
tou
τοῦ
who [is]
Art-GMS
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tois
τοῖς
the
Art-DMP
3772
ouranois
οὐρανοῖς
heavens
N-DMP

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
πας ουν οστις ομολογησει 5692 εν εμοι εμπροσθεν των ανθρωπων ομολογησω 5692 καγω εν αυτω εμπροσθεν του πατρος μου του εν ουρανοις
Textus Receptus (Beza, 1598)
πας ουν οστις ομολογησει εν εμοι εμπροσθεν των ανθρωπων ομολογησω καγω εν αυτω εμπροσθεν του πατρος μου του εν ουρανοις
Berean Greek Bible (2016)
οὖν Πᾶς ὅστις ὁμολογήσει ἐν ἐμοὶ ἔμπροσθεν τῶν ἀνθρώπων, κἀγὼ ὁμολογήσω ἐν αὐτῷ ἔμπροσθεν μου τοῦ Πατρός τοῦ ἐν τοῖς οὐρανοῖς·
Byzantine/Majority Text (2000)
πας ουν οστις ομολογησει εν εμοι εμπροσθεν των ανθρωπων ομολογησω καγω εν αυτω εμπροσθεν του πατρος μου του εν ουρανοις
Byzantine/Majority Text
πας ουν οστις ομολογησει 5692 εν εμοι εμπροσθεν των ανθρωπων ομολογησω 5692 καγω εν αυτω εμπροσθεν του πατρος μου του εν ουρανοις
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
πας 5692 ουν οστις ομολογησει εν 5692 εμοι εμπροσθεν των ανθρωπων ομολογησω καγω εν αυτω εμπροσθεν του πατρος μου του εν ουρανοις
Neste-Aland 26
Πᾶς οὖν ὅστις ὁμολογήσει 5692 ἐν ἐμοὶ ἔμπροσθεν τῶν ἀνθρώπων ὁμολογήσω 5692 κἀγὼ ἐν αὐτῷ ἔμπροσθεν τοῦ πατρός μου τοῦ ἐν τοῖς οὐρανοῖς
SBL Greek New Testament (2010)
Πᾶς οὖν ὅστις ὁμολογήσει ἐν ἐμοὶ ἔμπροσθεν τῶν ἀνθρώπων ὁμολογήσω κἀγὼ ἐν αὐτῷ ἔμπροσθεν τοῦ πατρός μου τοῦ ἐν οὐρανοῖς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
πας ουν οστις ομολογησει εν εμοι εμπροσθεν των ανθρωπων ομολογησω καγω εν αυτω εμπροσθεν του πατρος μου του εν ουρανοις
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
πας ουν οστις ομολογησει εν εμοι εμπροσθεν των ανθρωπων ομολογησω καγω εν αυτω εμπροσθεν του πατρος μου του εν ουρανοις
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Πᾶς οὖν ὅστις ὁμολογήσει ἐν ἐμοὶ ἔμπροσθεν τῶν ἀνθρώπων ὁμολογήσω κἀγὼ ἐν αὐτῷ ἔμπροσθεν τοῦ πατρός μου τοῦ ἐν οὐρανοῖς
Textus Receptus (1550/1894)
πᾶς οὖν ὅστις ὁμολογήσει 5692 ἐν ἐμοὶ ἔμπροσθεν τῶν ἀνθρώπων ὁμολογήσω 5692 κἀγὼ ἐν αὐτῷ ἔμπροσθεν τοῦ πατρός μου τοῦ ἐν οὐρανοῖς
Westcott / Hort, UBS4
πας ουν οστις ομολογησει 5692 εν εμοι εμπροσθεν των ανθρωπων ομολογησω 5692 καγω εν αυτω εμπροσθεν του πατρος μου του εν [ τοις | τοις ] ουρανοις
Berean Study Bible
Therefore everyone who confesses ... Me before - men, vvv I will also confess ... him before My - Father - in - heaven.
English Standard Version
So everyone who acknowledges me before men I also will acknowledge before my Father who is in heaven
Holman Christian Standard Version
"Therefore, everyone who will acknowledge Me before men, I will also acknowledge him before My Father in heaven.
King James Version
Whosoever therefore shall confess me before men *, him will I confess also before my Father which is in heaven.
New American Standard Version
""Therefore everyone who confesses Me before men, I will also confess him before My Father who is in heaven.
New Living Translation
Everyone who acknowledges me publicly here on earth I will also acknowledge before my Father in heaven
World English Bible
Everyone therefore who confesses me before men, him I will also confess before my Father who is in heaven.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile