Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Mark 8:29

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conj
846
autos
αὐτὸς
he
PPro-NM3S
1905
epērōta
ἐπηρώτα
questioned
V-IIA-3S
846
autous
αὐτούς
them
PPro-AM3P
4771
Hymeis
Ὑμεῖς
you
PPro-N2P
1161
de
δὲ
however
Conj
5101
tina
τίνα
whom
IPro-AMS
1473
me
με
me
PPro-A1S
3004
legete
λέγετε
do pronounce
V-PIA-2P
1510
einai
εἶναι
to be
V-PNA
611
apokritheis
ἀποκριθεὶς
answering
V-APP-NMS
3588
ho
 - 
Art-NMS
4074
Petros
Πέτρος
Peter
N-NMS
3004
legei
λέγει
says
V-PIA-3S
846
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
4771
Sy
Σὺ
you
PPro-N2S
1510
ei
εἶ
are
V-PIA-2S
3588
ho
the
Art-NMS
5547
Christos
Χριστός
Christ
N-NMS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και αυτος λεγει 5719 αυτοις υμεις δε τινα με λεγετε 5719 ειναι 5721 αποκριθεις 5679 δε ο πετρος λεγει 5719 αυτω συ ει 5719 ο χριστος
Textus Receptus (Beza, 1598)
και αυτος λεγει αυτοις υμεις δε τινα με λεγετε ειναι αποκριθεις δε ο πετρος λεγει αυτω συ ει ο χριστος
Berean Greek Bible (2016)
δὲ τίνα “Ὑμεῖς λέγετε με εἶναι; Καὶ αὐτὸς ἐπηρώτα αὐτούς ὁ Πέτρος Ἀποκριθεὶς λέγει αὐτῷ “Σὺ εἶ ὁ Χριστός.
Byzantine/Majority Text (2000)
και αυτος λεγει αυτοις υμεις δε τινα με λεγετε ειναι αποκριθεις δε ο πετρος λεγει αυτω συ ει ο χριστος
Byzantine/Majority Text
και αυτος λεγει 5719 αυτοις υμεις δε τινα με λεγετε 5719 ειναι 5721 αποκριθεις 5679 δε ο πετρος λεγει 5719 αυτω συ ει 5719 ο χριστος
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5719 αυτος λεγει αυτοις 5719 υμεις δε τινα με λεγετε ειναι 5721 αποκριθεις 5679 δε 5719 ο πετρος λεγει αυτω 5719 συ ει ο χριστος
Neste-Aland 26
καὶ αὐτὸς ἐπηρώτα 5707 αὐτούς Ὑμεῖς δὲ τίνα με λέγετε 5719 εἶναι 5750 ἀποκριθεὶς 5679 ὁ Πέτρος λέγει 5719 αὐτῷ Σὺ εἶ 5748 ὁ Χριστός
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ αὐτὸς ἐπηρώτα αὐτούς Ὑμεῖς δὲ τίνα με λέγετε εἶναι ἀποκριθεὶς ὁ Πέτρος λέγει αὐτῷ Σὺ εἶ ὁ χριστός
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και αυτος λεγει αυτοις υμεις δε τινα με λεγετε ειναι αποκριθεις δε ο πετρος λεγει αυτω συ ει ο χριστος
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και αυτος λεγει αυτοις υμεις δε τινα με λεγετε ειναι αποκριθεις δε ο πετρος λεγει αυτω συ ει ο χριστος
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ αὐτὸς ἐπηρώτα αὐτούς ὑμεῖς δὲ τίνα με λέγετε εἶναι ἀποκριθεὶς ὁ Πέτρος λέγει αὐτῷ σὺ εἶ ὁ Χριστός
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ αὐτὸς λέγει 5719 αὐτοῖς ὑμεῖς δὲ τίνα με λέγετε 5719 εἶναι 5721 ἀποκριθεὶς 5679 δὲ ὁ πέτρος λέγει 5719 αὐτῷ σὺ εἶ 5719 ὁ χριστός
Westcott / Hort, UBS4
και αυτος επηρωτα 5707 αυτους υμεις δε τινα με λεγετε 5719 ειναι 5721 αποκριθεις 5679 ο πετρος λεγει 5719 αυτω συ ει 5719 ο χριστος
Berean Study Bible
"But what about you?" - Jesus asked -. "Who do you say am?" - Peter answered - -, "You are the Christ."
English Standard Version
And he asked them But who do you say that I am Peter answered him You are the
Holman Christian Standard Version
"But you," He asked them again, "who do you say that I am? Peter answered Him, "You are the Messiah!
King James Version
And he saith unto them, But whom say ye that I am (5750)? And Peter answereth and saith unto him, Thou art the Christ.
New American Standard Version
And He {continued} by questioning them, ""But who do you say that I am?" Peter *answered and *said to Him, ""You are the Christ."
New Living Translation
Then he asked them But who do you say I am Peter replied You are the Messiah
World English Bible
(*) He said to them, "But who do you say that I am?" (*) Peter answered, (*) (*) "You are the Christ."
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile