Lectionary Calendar
Tuesday, November 19th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 6:16
191
akousas
ἀκούσας
having heard
V-APA-NMS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
2264
Hērōdēs
Ἡρῴδης
Herod
N-NMS
3004
elegen
ἔλεγεν
said
V-IIA-3S
3739
Hon
Ὃν
Whom
RelPro-AMS
1473
egō
ἐγὼ
I
PPro-N1S
607
apekephalisa
ἀπεκεφάλισα
beheaded
V-AIA-1S
2491
Iōannēn
Ἰωάννην*
John
N-AMS
3778
houtos
οὗτος
he
DPro-NMS
1453
ēgerthē
ἠγέρθη
is risen
V-AIP-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ακουσας 5660 δε ο ηρωδης ειπεν 5627 οτι ον εγω απεκεφαλισα 5656 ιωαννην ουτος εστιν 5719 αυτος ηγερθη 5681 εκ νεκρων
Textus Receptus (Beza, 1598)
ακουσας δε ο ηρωδης ειπεν οτι ον εγω απεκεφαλισα ιωαννην ουτος εστιν αυτος ηγερθη εκ νεκρων
Berean Greek Bible (2016)
δὲ ὁ Ἡρῴδης Ἀκούσας ἔλεγεν Ἰωάννην, “Ὃν ἐγὼ ἀπεκεφάλισα οὗτος ἠγέρθη.
Byzantine/Majority Text (2000)
ακουσας δε ο ηρωδης ειπεν οτι ον εγω απεκεφαλισα ιωαννην ουτος εστιν αυτος ηγερθη εκ νεκρων
Byzantine/Majority Text
ακουσας 5660 δε [ ηρωδης | ηρωδης ο ηρωδης ] ειπεν 5627 οτι ον εγω απεκεφαλισα 5656 ιωαννην ουτος εστιν 5719 αυτος ηγερθη 5681 εκ νεκρων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ακουσας 5660 δε 5627 ο ηρωδης ειπεν οτι 5656 ον εγω απεκεφαλισα ιωαννην 5719 ουτος εστιν αυτος 5681 ηγερθη εκ νεκρων
Neste-Aland 26
ἀκούσας 5660 δὲ ὁ Ἡρῴδης ἔλεγεν 5707 Ὃν ἐγὼ ἀπεκεφάλισα 5656 Ἰωάννην οὗτος ἠγέρθη 5681
SBL Greek New Testament (2010)
ἀκούσας δὲ ὁ Ἡρῴδης ἔλεγεν Ὃν ἐγὼ ἀπεκεφάλισα Ἰωάννην οὗτος ἠγέρθη
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ακουσας δε ο ηρωδης ειπεν οτι ον εγω απεκεφαλισα ιωαννην ουτος εστιν αυτος ηγερθη εκ νεκρων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ακουσας δε ο ηρωδης ειπεν οτι ον εγω απεκεφαλισα ιωαννην ουτος εστιν αυτος ηγερθη εκ νεκρων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἀκούσας δὲ ὁ Ἡρώδης ἔλεγεν ὃν ἐγὼ ἀπεκεφάλισα Ἰωάννην οὗτος ἠγέρθη
Textus Receptus (1550/1894)
ἀκούσας 5660 δὲ ὁ ἡρῴδης εἶπεν, 5627 ὅτι ὃν ἐγὼ ἀπεκεφάλισα 5656 ἰωάννην οὗτος ἐστιν 5719 αὐτὸς ἠγέρθη 5681 ἐκ νεκρῶν
Westcott / Hort, UBS4
ακουσας 5660 δε ο ηρωδης ελεγεν 5707 ον εγω απεκεφαλισα 5656 ιωαννην ουτος ηγερθη 5681
Berean Study Bible
But when - Herod heard this, he said, "John, whom beheaded, - has been raised from the dead!"
But when - Herod heard this, he said, "John, whom beheaded, - has been raised from the dead!"
English Standard Version
But when Herod heard of it he said John whom I beheaded has been raised
But when Herod heard of it he said John whom I beheaded has been raised
Holman Christian Standard Version
When Herod heard of it, he said, "John, the one I beheaded, has been raised!
When Herod heard of it, he said, "John, the one I beheaded, has been raised!
King James Version
But when Herod heard thereof, he said (5627), It is John, whom I beheaded (5656): he is risen from the dead.
But when Herod heard thereof, he said (5627), It is John, whom I beheaded (5656): he is risen from the dead.
New American Standard Version
But when Herod heard {of it,} he kept saying, ""John, whom I beheaded, has risen!"
But when Herod heard {of it,} he kept saying, ""John, whom I beheaded, has risen!"
New Living Translation
When Herod heard about Jesus he said John the man I beheaded has come back from the dead
When Herod heard about Jesus he said John the man I beheaded has come back from the dead
World English Bible
But Herod, when he heard this, said, "This is John, whom I beheaded. He has risen from the dead."
But Herod, when he heard this, said, "This is John, whom I beheaded. He has risen from the dead."
