Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 6:10
2532
kai
καὶ
And
Conj
3004
elegen
ἔλεγεν
he said
V-IIA-3S
846
autois
αὐτοῖς
to them
PPro-DM3P
3699
Hopou
Ὅπου
wherever
Adv
1437
ean
ἐὰν
if
Conj
1525
eiselthēte
εἰσέλθητε
you enter
V-ASA-2P
1519
eis
εἰς
into
Prep
3614
oikian
οἰκίαν
a house
N-AFS
1563
ekei
ἐκεῖ
there
Adv
3306
menete
μένετε
remain
V-PMA-2P
2193
heōs
ἕως
until
Conj
302
an
ἂν
anyhow
Prtcl
1831
exelthēte
ἐξέλθητε
you go out
V-ASA-2P
1564
ekeithen
ἐκεῖθεν
from there
Adv
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ελεγεν 5707 αυτοις οπου εαν εισελθητε 5632 εις οικιαν εκει μενετε 5720 εως αν εξελθητε 5632 εκειθεν
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ελεγεν αυτοις οπου εαν εισελθητε εις οικιαν εκει μενετε εως αν εξελθητε εκειθεν
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς “Ὅπου ἐὰν εἰσέλθητε εἰς οἰκίαν, μένετε ἐκεῖ ἕως ἂν ἐξέλθητε ἐκεῖθεν.
Byzantine/Majority Text (2000)
και ελεγεν αυτοις οπου εαν εισελθητε εις οικιαν εκει μενετε εως αν εξελθητε εκειθεν
Byzantine/Majority Text
και ελεγεν 5707 αυτοις οπου εαν εισελθητε 5632 εις οικιαν εκει μενετε 5720 εως αν εξελθητε 5632 εκειθεν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5707 ελεγεν αυτοις 5632 οπου εαν εισελθητε εις 5720 οικιαν εκει μενετε εως 5632 αν εξελθητε εκειθεν
Neste-Aland 26
καὶ ἔλεγεν 5707 αὐτοῖς Ὅπου ἐὰν εἰσέλθητε 5632 εἰς οἰκίαν ἐκεῖ μένετε 5720 ἕως ἂν ἐξέλθητε ἐκεῖθεν
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς Ὅπου ἐὰν εἰσέλθητε εἰς οἰκίαν ἐκεῖ μένετε ἕως ἂν ἐξέλθητε ἐκεῖθεν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ελεγεν αυτοις οπου εαν εισελθητε εις οικιαν εκει μενετε εως αν εξελθητε εκειθεν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ελεγεν αυτοις οπου εαν εισελθητε εις οικιαν εκει μενετε εως αν εξελθητε εκειθεν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς ὅπου ἐὰν εἰσέλθητε εἰς οἰκίαν ἐκεῖ μένετε ἕως ἂν ἐξέλθητε ἐκεῖθεν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἔλεγεν 5707 αὐτοῖς ὅπου ἐὰν εἰσέλθητε 5632 εἰς οἰκίαν ἐκεῖ μένετε 5720 ἕως ἂν ἐξέλθητε 5632 ἐκεῖθεν
Westcott / Hort, UBS4
και ελεγεν 5707 αυτοις οπου εαν εισελθητε 5632 εις οικιαν εκει μενετε 5720 εως αν εξελθητε 5632 εκειθεν
Berean Study Bible
And He told them, "When ... you enter ... a house, stay there until ... you leave that area.
And He told them, "When ... you enter ... a house, stay there until ... you leave that area.
English Standard Version
And he said to them Whenever you enter a house stay there until you depart from there
And he said to them Whenever you enter a house stay there until you depart from there
Holman Christian Standard Version
Then He said to them, "Whenever you enter a house, stay there until you leave that place.
Then He said to them, "Whenever you enter a house, stay there until you leave that place.
King James Version
And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place.
And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place.
New American Standard Version
And He said to them, ""Wherever you enter a house, stay there until you leave town.
And He said to them, ""Wherever you enter a house, stay there until you leave town.
New Living Translation
Wherever you go he said stay in the same house until you leave town
Wherever you go he said stay in the same house until you leave town
World English Bible
He said to them, "Wherever (*) you enter into a house, stay there until (*) you depart from there.
He said to them, "Wherever (*) you enter into a house, stay there until (*) you depart from there.
