Lectionary Calendar
Wednesday, November 20th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 5:2
2532
kai
καὶ
And
Conj
1831
exelthontos
ἐξελθόντος
having gone forth
V-APA-GMS
846
autou
αὐτοῦ
upon him
PPro-GM3S
1537
ek
ἐκ
out of
Prep
3588
tou
τοῦ
the
Art-GNS
4143
ploiou
πλοίου
boat
N-GNS
2112
euthys
εὐθὺς
immediately
Adv
5221
hypēntēsen
ὑπήντησεν
met
V-AIA-3S
846
autō
αὐτῷ
him
PPro-DM3S
1537
ek
ἐκ
out of
Prep
3588
tōn
τῶν
the
Art-GNP
3419
mnēmeiōn
μνημείων
tombs
N-GNP
444
anthrōpos
ἄνθρωπος
a man
N-NMS
1722
en
ἐν
with
Prep
4151
pneumati
πνεύματι
a spirit
N-DNS
169
akathartō
ἀκαθάρτῳ
unclean
Adj-DNS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και εξελθοντος 5631 αυτου εκ του πλοιου ευθεως απηντησεν 5656 αυτω εκ των μνημειων ανθρωπος εν πνευματι ακαθαρτω
Textus Receptus (Beza, 1598)
και εξελθοντι αυτω εκ του πλοιου ευθεως απηντησεν αυτω εκ των μνημειων ανθρωπος εν πνευματι ακαθαρτω
Berean Greek Bible (2016)
καὶ εὐθὺς αὐτοῦ ἐξελθόντος ἐκ τοῦ πλοίου, ἄνθρωπος ἐν ἀκαθάρτῳ, πνεύματι ἐκ τῶν μνημείων ὑπήντησεν αὐτῷ
Byzantine/Majority Text (2000)
και εξελθοντι αυτω εκ του πλοιου ευθεως απηντησεν αυτω εκ των μνημειων ανθρωπος εν πνευματι ακαθαρτω
Byzantine/Majority Text
και εξελθοντι 5631 αυτω εκ του πλοιου ευθεως απηντησεν 5656 αυτω εκ των μνημειων ανθρωπος εν πνευματι ακαθαρτω
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5631 εξελθοντι αυτω 5656 εκ του πλοιου ευθεως απηντησεν αυτω εκ των μνημειων ανθρωπος εν πνευματι ακαθαρτω
Neste-Aland 26
καὶ ἐξελθόντος αὐτοῦ ἐκ τοῦ πλοίου εὐθὺς ὑπήντησεν 5656 αὐτῷ ἐκ τῶν μνημείων ἄνθρωπος ἐν πνεύματι ἀκαθάρτῳ
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἐξελθόντος αὐτοῦ ἐκ τοῦ πλοίου εὐθὺς ὑπήντησεν αὐτῷ ἐκ τῶν μνημείων ἄνθρωπος ἐν πνεύματι ἀκαθάρτῳ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και εξελθοντι αυτω εκ του πλοιου ευθεως απηντησεν αυτω εκ των μνημειων ανθρωπος εν πνευματι ακαθαρτω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και εξελθοντι αυτω εκ του πλοιου ευθεως απηντησεν αυτω εκ των μνημειων ανθρωπος εν πνευματι ακαθαρτω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἐξελθόντος αὐτοῦ ἐκ τοῦ πλοίου εὐθὺς ὑπήντησεν αὐτῷ ἐκ τῶν μνημείων ἄνθρωπος ἐν πνεύματι ἀκαθάρτῳ
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἐξελθόντι 5631 αὐτῷ ἐκ τοῦ πλοίου εὐθὲως ἀπήντησεν 5656 αὐτῶ ἐκ τῶν μνημείων ἄνθρωπος ἐν πνεύματι ἀκαθάρτῳ
Westcott / Hort, UBS4
και εξελθοντος 5631 αυτου εκ του πλοιου [ ευθυς | ευθυς ] υπηντησεν 5656 αυτω εκ των μνημειων ανθρωπος εν πνευματι ακαθαρτω
Berean Study Bible
As soon as ... Jesus got out of the boat, He was met by ... a man with an unclean spirit, who was coming from the tombs.
As soon as ... Jesus got out of the boat, He was met by ... a man with an unclean spirit, who was coming from the tombs.
English Standard Version
And when Jesus had stepped out of the boat immediately there met him out of the tombs a man with an unclean spirit
And when Jesus had stepped out of the boat immediately there met him out of the tombs a man with an unclean spirit
Holman Christian Standard Version
As soon as He got out of the boat, a man with an unclean spirit came out of the tombs and met Him.
As soon as He got out of the boat, a man with an unclean spirit came out of the tombs and met Him.
King James Version
And when he was come out of the ship, immediately there met him out of the tombs a man with an unclean spirit,
And when he was come out of the ship, immediately there met him out of the tombs a man with an unclean spirit,
New American Standard Version
When He got out of the boat, immediately a man from the tombs with an unclean spirit met Him,
When He got out of the boat, immediately a man from the tombs with an unclean spirit met Him,
New Living Translation
When Jesus climbed out of the boat a man possessed by an evil spirit came out from the tombs to meet him
When Jesus climbed out of the boat a man possessed by an evil spirit came out from the tombs to meet him
World English Bible
When he had come out of the boat, immediately a man with an unclean spirit met him out of the tombs.
When he had come out of the boat, immediately a man with an unclean spirit met him out of the tombs.
