Lectionary Calendar
Wednesday, November 20th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 2:7
5101
Ti
Τί
Why
IPro-ANS
3778
houtos
οὗτος
this [man]
DPro-NMS
3779
houtōs
οὕτως
thus
Adv
2980
lalei
λαλεῖ
does speak
V-PIA-3S
987
blasphēmei
βλασφημεῖ
he blasphemies
V-PIA-3S
5101
tis
τίς
Who
IPro-NMS
1410
dynatai
δύναται
is able
V-PIM/P-3S
863
aphienai
ἀφιέναι
to forgive
V-PNA
266
hamartias
ἁμαρτίας
sins
N-AFP
1487
ei
εἰ
if
Conj
3361
mē
μὴ
not
Adv
1520
heis
εἷς
one
Adj-NMS
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
2316
Theos
Θεός
[that is] God
N-NMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τι ουτος ουτως λαλει 5719 βλασφημιας τις δυναται 5736 αφιεναι 5721 αμαρτιας ει μη εις ο θεος
Textus Receptus (Beza, 1598)
τι ουτος ουτως λαλει βλασφημιας τις δυναται αφιεναι αμαρτιας ει μη εις ο θεος
Berean Greek Bible (2016)
“Τί οὗτος λαλεῖ; οὕτως βλασφημεῖ· τίς δύναται ἀφιέναι ἁμαρτίας εἰ μὴ ὁ Θεός; εἷς
Byzantine/Majority Text (2000)
τι ουτος ουτως λαλει βλασφημιας τις δυναται αφιεναι αμαρτιας ει μη εις ο θεος
Byzantine/Majority Text
τι ουτος ουτως λαλει 5719 βλασφημιας τις δυναται 5736 αφιεναι 5721 αμαρτιας ει μη εις ο θεος
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τι 5719 ουτος ουτως λαλει βλασφημιας 5736 τις δυναται αφιεναι 5721 αμαρτιας ει μη εις ο θεος
Neste-Aland 26
Τί οὗτος οὕτως λαλεῖ 5719 βλασφημεῖ 5719 τίς δύναται 5736 ἀφιέναι 5721 ἁμαρτίας εἰ μὴ εἷς ὁ θεός
SBL Greek New Testament (2010)
Τί οὗτος οὕτως λαλεῖ βλασφημεῖ τίς δύναται ἀφιέναι ἁμαρτίας εἰ μὴ εἷς ὁ θεός
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τι ουτος ουτως λαλει βλασφημιας τις δυναται αφιεναι αμαρτιας ει μη εις ο θεος
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τι ουτος ουτως λαλει βλασφημιας τις δυναται αφιεναι αμαρτιας ει μη εις ο θεος
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τί οὗτος οὕτως λαλεῖ βλασφημεῖ τίς δύναται ἀφιέναι ἁμαρτίας εἰ μὴ εἷς ὁ θεός
Textus Receptus (1550/1894)
τί οὗτος οὕτως λαλεῖ 5719 βλασφημὶας τίς δύναται 5736 ἀφιέναι 5721 ἁμαρτίας εἰ μὴ εἷς ὁ θεός
Westcott / Hort, UBS4
τι ουτος ουτως λαλει 5719 βλασφημει 5719 τις δυναται 5736 αφιεναι 5721 αμαρτιας ει μη εις ο θεος
Berean Study Bible
"Why {does} this man speak like this? He is blaspheming! Who can forgive sins but ... - God alone?"
"Why {does} this man speak like this? He is blaspheming! Who can forgive sins but ... - God alone?"
English Standard Version
Why does this man speak like that He is blaspheming Who can forgive sins but God alone
Why does this man speak like that He is blaspheming Who can forgive sins but God alone
Holman Christian Standard Version
"Why does He speak like this? He's blaspheming! Who can forgive sins but God alone?
"Why does He speak like this? He's blaspheming! Who can forgive sins but God alone?
King James Version
Why doth this man thus speak blasphemies? who can forgive sins but God only?
Why doth this man thus speak blasphemies? who can forgive sins but God only?
New American Standard Version
""Why does this man speak that way? He is blaspheming; who can forgive sins but God alone?"
""Why does this man speak that way? He is blaspheming; who can forgive sins but God alone?"
New Living Translation
What is he saying This is blasphemy Only God can forgive sins
What is he saying This is blasphemy Only God can forgive sins
World English Bible
"Why does this man speak blasphemies like that? Who can forgive sins but God alone?"
"Why does this man speak blasphemies like that? Who can forgive sins but God alone?"
