Lectionary Calendar
Tuesday, November 19th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 13:22
1453
egerthēsontai
ἐγερθήσονται
There will arise
V-FIP-3P
1063
gar
γὰρ**
for
Conj
5580
pseudochristoi
ψευδόχριστοι
false Christs
N-NMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
5578
pseudoprophētai
ψευδοπροφῆται
false prophets
N-NMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
1325
dōsousin
δώσουσιν**
will give
V-FIA-3P
4592
sēmeia
σημεῖα
signs
N-ANP
2532
kai
καὶ
and
Conj
5059
terata
τέρατα
wonders
N-ANP
4314
pros
πρὸς
so as
Prep
3588
to
τὸ
-
Art-ANS
635
apoplanan
ἀποπλανᾶν
to deceive
V-PNA
1487
ei
εἰ
if
Conj
1415
dynaton
δυνατὸν
possible
Adj-NNS
3588
tous
τοὺς
the
Art-AMP
1588
eklektous
ἐκλεκτούς
elect
Adj-AMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εγερθησονται 5701 γαρ ψευδοχριστοι και ψευδοπροφηται και δωσουσιν 5692 σημεια και τερατα προς το αποπλαναν 5721 ει δυνατον και τους εκλεκτους
Textus Receptus (Beza, 1598)
εγερθησονται γαρ ψευδοχριστοι και ψευδοπροφηται και δωσουσιν σημεια και τερατα προς το αποπλαναν ει δυνατον και τους εκλεκτους
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ* ψευδόχριστοι καὶ ψευδοπροφῆται ἐγερθήσονται καὶ δώσουσιν* σημεῖα καὶ τέρατα πρὸς τὸ ἀποπλανᾶν τοὺς ἐκλεκτούς· εἰ δυνατὸν
Byzantine/Majority Text (2000)
εγερθησονται γαρ ψευδοχριστοι και ψευδοπροφηται και δωσουσιν σημεια και τερατα προς το αποπλαναν ει δυνατον και τους εκλεκτους
Byzantine/Majority Text
εγερθησονται 5701 γαρ ψευδοχριστοι και ψευδοπροφηται και δωσουσιν 5692 σημεια και τερατα προς το αποπλαναν 5721 ει δυνατον και τους εκλεκτους
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εγερθησονται 5701 γαρ 5692 ψευδοχριστοι και ψευδοπροφηται και δωσουσιν σημεια 5721 και τερατα προς το αποπλαναν ει δυνατον και τους εκλεκτους
Neste-Aland 26
ἐγερθήσονται 5701 γὰρ ψευδόχριστοι καὶ ψευδοπροφῆται καὶ δώσουσιν 5692 σημεῖα καὶ τέρατα πρὸς τὸ ἀποπλανᾶν 5721 εἰ δυνατόν τοὺς ἐκλεκτούς
SBL Greek New Testament (2010)
ἐγερθήσονται γὰρ ψευδόχριστοι καὶ ψευδοπροφῆται καὶ δώσουσιν σημεῖα καὶ τέρατα πρὸς τὸ ἀποπλανᾶν εἰ δυνατὸν τοὺς ἐκλεκτούς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εγερθησονται γαρ ψευδοχριστοι και ψευδοπροφηται και δωσουσιν σημεια και τερατα προς το αποπλαναν ει δυνατον και τους εκλεκτους
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εγερθησονται γαρ ψευδοχριστοι και ψευδοπροφηται και δωσουσιν σημεια και τερατα προς το αποπλαναν ει δυνατον και τους εκλεκτους
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐγερθήσονται δὲ ψευδόχριστοι καὶ ψευδοπροφῆται καὶ ποιήσουσιν σημεῖα καὶ τέρατα πρὸς τὸ ἀποπλανᾶν εἰ δυνατόν τοὺς ἐκλεκτούς
Textus Receptus (1550/1894)
ἐγερθήσονται 5701 γὰρ ψευδόχριστοι καὶ ψευδοπροφῆται καὶ δώσουσιν 5692 σημεῖα καὶ τέρατα πρὸς τὸ ἀποπλανᾶν 5721 εἰ δυνατόν καὶ τοὺς ἐκλεκτούς
Westcott / Hort, UBS4
εγερθησονται 5701 γαρ ψευδοχριστοι και ψευδοπροφηται και δωσουσιν 5692 σημεια και τερατα προς το αποπλαναν 5721 ει δυνατον τους εκλεκτους
Berean Study Bible
For false Christs and false prophets will appear and perform signs and wonders that - would deceive even the elect, if that were possible.
For false Christs and false prophets will appear and perform signs and wonders that - would deceive even the elect, if that were possible.
English Standard Version
For false christs and false prophets will arise and perform signs and wonders to lead astray if possible the elect
For false christs and false prophets will arise and perform signs and wonders to lead astray if possible the elect
Holman Christian Standard Version
For false messiahs and false prophets will rise up and will perform signs and wonders to lead astray, if possible, the elect.
For false messiahs and false prophets will rise up and will perform signs and wonders to lead astray, if possible, the elect.
King James Version
For false Christs and false prophets shall rise (5701), and shall shew signs and wonders, to seduce (5721), if it were possible, even the elect.
For false Christs and false prophets shall rise (5701), and shall shew signs and wonders, to seduce (5721), if it were possible, even the elect.
New American Standard Version
for false Christs and false prophets will arise, and will show signs and wonders, in order to lead astray, if possible, the elect.
for false Christs and false prophets will arise, and will show signs and wonders, in order to lead astray, if possible, the elect.
New Living Translation
For false messiahs and false prophets will rise up and perform signs and wonders so as to deceive if possible even God's chosen ones
For false messiahs and false prophets will rise up and perform signs and wonders so as to deceive if possible even God's chosen ones
World English Bible
For there will arise false christs and false prophets, and will show signs and wonders, that they may lead astray, if possible, even the chosen ones.
For there will arise false christs and false prophets, and will show signs and wonders, that they may lead astray, if possible, even the chosen ones.
