Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 12:9
5101
ti
τί
What
IPro-ANS
3767
oun
[οὖν]
therefore
Conj
4160
poiēsei
ποιήσει
will do
V-FIA-3S
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
2962
kyrios
κύριος
master
N-NMS
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
290
ampelōnos
ἀμπελῶνος
vineyard
N-GMS
2064
eleusetai
ἐλεύσεται
He will come
V-FIM-3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
622
apolesei
ἀπολέσει
will destroy
V-FIA-3S
3588
tous
τοὺς
the
Art-AMP
1092
geōrgous
γεωργούς
tenants
N-AMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
1325
dōsei
δώσει
will give
V-FIA-3S
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
290
ampelōna
ἀμπελῶνα
vineyard
N-AMS
243
allois
ἄλλοις
to others
Adj-DMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τι ουν ποιησει 5692 ο κυριος του αμπελωνος ελευσεται 5695 και απολεσει 5692 τους γεωργους τουτους και δωσει 5692 τον αμπελωνα αλλοις
Textus Receptus (Beza, 1598)
τι ουν ποιησει ο κυριος του αμπελωνος ελευσεται και απολεσει τους γεωργους και δωσει τον αμπελωνα αλλοις
Berean Greek Bible (2016)
Τί [οὖν] ὁ κύριος τοῦ ἀμπελῶνος; ποιήσει ἐλεύσεται καὶ ἀπολέσει τοὺς γεωργούς, καὶ δώσει τὸν ἀμπελῶνα ἄλλοις.
Byzantine/Majority Text (2000)
τι ουν ποιησει ο κυριος του αμπελωνος ελευσεται και απολεσει τους γεωργους και δωσει τον αμπελωνα αλλοις
Byzantine/Majority Text
τι ουν ποιησει 5692 ο κυριος του αμπελωνος ελευσεται 5695 και απολεσει 5692 τους γεωργους και δωσει 5692 τον αμπελωνα αλλοις
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τι 5692 ουν ποιησει ο 5695 κυριος του αμπελωνος ελευσεται και 5692 απολεσει τους 5692 γεωργους και δωσει τον αμπελωνα αλλοις
Neste-Aland 26
τί οὖν ποιήσει 5692 ὁ κύριος τοῦ ἀμπελῶνος ἐλεύσεται 5695 καὶ ἀπολέσει 5692 τοὺς γεωργούς καὶ δώσει 5692 τὸν ἀμπελῶνα ἄλλοις
SBL Greek New Testament (2010)
τί ποιήσει ὁ κύριος τοῦ ἀμπελῶνος ἐλεύσεται καὶ ἀπολέσει τοὺς γεωργούς καὶ δώσει τὸν ἀμπελῶνα ἄλλοις
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τι ουν ποιησει ο κυριος του αμπελωνος ελευσεται και απολεσει τους γεωργους και δωσει τον αμπελωνα αλλοις
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τι ουν ποιησει ο κυριος του αμπελωνος ελευσεται και απολεσει τους γεωργους και δωσει τον αμπελωνα αλλοις
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τί ποιήσει ὁ κύριος τοῦ ἀμπελῶνος ἐλεύσεται καὶ ἀπολέσει τοὺς γεωργούς καὶ δώσει τὸν ἀμπελῶνα ἄλλοις
Textus Receptus (1550/1894)
τί οὖν ποιήσει 5692 ὁ κύριος τοῦ ἀμπελῶνος ἐλεύσεται 5695 καὶ ἀπολέσει 5692 τοὺς γεωργούς καὶ δώσει 5692 τὸν ἀμπελῶνα ἄλλοις
Westcott / Hort, UBS4
τι [ | ουν ] ποιησει 5692 ο κυριος του αμπελωνος ελευσεται 5695 και απολεσει 5692 τους γεωργους και δωσει 5692 τον αμπελωνα αλλοις
Berean Study Bible
What then {will} the owner of the vineyard do? He will come and kill those tenants, and will give the vineyard to others.
What then {will} the owner of the vineyard do? He will come and kill those tenants, and will give the vineyard to others.
English Standard Version
What will the owner of the vineyard do? He will come and destroy the tenants and give the vineyard to others.
What will the owner of the vineyard do? He will come and destroy the tenants and give the vineyard to others.
Holman Christian Standard Version
"Therefore, what will the owner of the vineyard do? He will come and destroy the farmers and give the vineyard to others.
"Therefore, what will the owner of the vineyard do? He will come and destroy the farmers and give the vineyard to others.
King James Version
What shall therefore the lord of the vineyard do (5692)? he will come and destroy the husbandmen, and will give the vineyard unto others.
What shall therefore the lord of the vineyard do (5692)? he will come and destroy the husbandmen, and will give the vineyard unto others.
New American Standard Version
""What will the owner of the vineyard do? He will come and destroy the vine-growers, and will give the vineyard to others.
""What will the owner of the vineyard do? He will come and destroy the vine-growers, and will give the vineyard to others.
New Living Translation
What do you suppose the owner of the vineyard will do Jesus asked asked tell you you he will come and kill those farmers and lease the vineyard to others
What do you suppose the owner of the vineyard will do Jesus asked asked tell you you he will come and kill those farmers and lease the vineyard to others
World English Bible
What therefore will the lord of the vineyard do? He will come and destroy the farmers, and will give the vineyard to others.
What therefore will the lord of the vineyard do? He will come and destroy the farmers, and will give the vineyard to others.
