Lectionary Calendar
Tuesday, November 19th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 12:23
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tē
τῇ
the
Art-DFS
386
anastasei
ἀναστάσει
resurrection
N-DFS
3752
hotan
ὅταν
when
Conj
450
anastōsin
ἀναστῶσιν
they rise
V-ASA-3P
5101
tinos
τίνος
of which
IPro-GMS
846
autōn
αὐτῶν
of them
PPro-GM3P
1510
estai
ἔσται
will she be
V-FIM-3S
1135
gynē
γυνή
wife
N-NFS
3588
hoi
οἱ
-
Art-NMP
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
2033
hepta
ἑπτὰ
[the] seven
Adj-NMP
2192
eschon
ἔσχον
had
V-AIA-3P
846
autēn
αὐτὴν
her
PPro-AF3S
1135
gynaika
γυναῖκα
as wife
N-AFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εν τη ουν αναστασει οταν αναστωσιν 5632 τινος αυτων εσται 5695 γυνη οι γαρ επτα εσχον 5627 αυτην γυναικα
Textus Receptus (Beza, 1598)
εν τη ουν αναστασει οταν αναστωσιν τινος αυτων εσται γυνη οι γαρ επτα εσχον αυτην γυναικα
Berean Greek Bible (2016)
ἐν τῇ ἀναστάσει, ὅταν ἀναστῶσιν, τίνος αὐτῶν γυνή; ἔσται γὰρ οἱ ἑπτὰ ἔσχον γυναῖκα. αὐτὴν
Byzantine/Majority Text (2000)
εν τη αναστασει οταν αναστωσιν τινος αυτων εσται γυνη οι γαρ επτα εσχον αυτην γυναικα
Byzantine/Majority Text
εν τη αναστασει οταν αναστωσιν 5632 τινος αυτων εσται 5695 γυνη οι γαρ επτα εσχον 5627 αυτην γυναικα
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εν 5632 τη ουν αναστασει οταν αναστωσιν τινος 5695 αυτων εσται γυνη 5627 οι γαρ επτα εσχον αυτην γυναικα
Neste-Aland 26
ἐν τῇ ἀναστάσει ,ὅταν ἀναστῶσιν τίνος αὐτῶν ἔσται 5704 γυνή οἱ γὰρ ἑπτὰ ἔσχον 5627 αὐτὴν γυναῖκα
SBL Greek New Testament (2010)
ἐν τῇ ἀναστάσει ὅταν ἀναστῶσιν τίνος αὐτῶν ἔσται γυνή οἱ γὰρ ἑπτὰ ἔσχον αὐτὴν γυναῖκα
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εν τη ουν αναστασει οταν αναστωσιν τινος αυτων εσται γυνη οι γαρ επτα εσχον αυτην γυναικα
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εν τη ουν αναστασει οταν αναστωσιν τινος αυτων εσται γυνη οι γαρ επτα εσχον αυτην γυναικα
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐν τῇ ἀναστάσει ὅταν ἀναστῶσιν τίνος αὐτῶν ἔσται γυνή οἱ γὰρ ἑπτὰ ἔσχον αὐτὴν γυναῖκα
Textus Receptus (1550/1894)
ἐν τῇ οὖν ἀναστάσει ὅταν ἀναστῶσιν 5632 τίνος αὐτῶν ἔσται 5695 γυνή οἱ γὰρ ἑπτὰ ἔσχον 5627 αὐτὴν γυναῖκα
Westcott / Hort, UBS4
εν τη αναστασει [ | οταν αναστωσιν 5632 ] τινος αυτων εσται 5695 γυνη οι γαρ επτα εσχον 5627 αυτην γυναικα
Berean Study Bible
In the resurrection ... ..., whose ... wife will she be? For all seven were married to her."
In the resurrection ... ..., whose ... wife will she be? For all seven were married to her."
English Standard Version
In the resurrection, when they rise again, whose wife will she be? For the seven had her as wife."
In the resurrection, when they rise again, whose wife will she be? For the seven had her as wife."
Holman Christian Standard Version
In the resurrection, when they rise, whose wife will she be, since the seven had married her?
In the resurrection, when they rise, whose wife will she be, since the seven had married her?
King James Version
In the resurrection therefore, when they shall rise (5632), whose wife shall she be of them? for the seven had her to wife.
In the resurrection therefore, when they shall rise (5632), whose wife shall she be of them? for the seven had her to wife.
New American Standard Version
""In the resurrection, when they rise again, which one's wife will she be? For all seven had married her."
""In the resurrection, when they rise again, which one's wife will she be? For all seven had married her."
New Living Translation
So tell us whose wife will she be in the resurrection For all seven were married to her
So tell us whose wife will she be in the resurrection For all seven were married to her
World English Bible
In the resurrection, (*) when they rise, whose wife will she be of them? For the seven had her as a wife."
In the resurrection, (*) when they rise, whose wife will she be of them? For the seven had her as a wife."
