Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 9:40
2532
kai
καὶ
And
Conj
1189
edeēthēn
ἐδεήθην
I begged
V-AIP-1S
3588
tōn
τῶν
the
Art-GMP
3101
mathētōn
μαθητῶν
disciples
N-GMP
4771
sou
σου
of you
PPro-G2S
2443
hina
ἵνα
that
Conj
1544
ekbalōsin
ἐκβάλωσιν
they might cast out
V-ASA-3P
846
auto
αὐτό
it
PPro-AN3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
1410
ēdynēthēsan
ἠδυνήθησαν
they were able
V-AIP-3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και εδεηθην 5681 των μαθητων σου ινα εκβαλωσιν 5632 αυτο και ουκ ηδυνηθησαν 5675
Textus Receptus (Beza, 1598)
και εδεηθην των μαθητων σου ινα εκβαλλωσιν αυτο και ουκ ηδυνηθησαν
Berean Greek Bible (2016)
καὶ ἐδεήθην σου τῶν μαθητῶν ἵνα ἐκβάλωσιν αὐτό, καὶ οὐκ ἠδυνήθησαν.
Byzantine/Majority Text (2000)
και εδεηθην των μαθητων σου ινα εκβαλωσιν αυτο και ουκ ηδυνηθησαν
Byzantine/Majority Text
και εδεηθην 5675 των μαθητων σου ινα εκβαλωσιν 5632 αυτο και ουκ ηδυνηθησαν 5675
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5681 εδεηθην των 5725 μαθητων σου ινα εκβαλλωσιν αυτο και ουκ ηδυνηθησαν
Neste-Aland 26
καὶ ἐδεήθην 5681 τῶν μαθητῶν σου ἵνα ἐκβάλωσιν 5632 αὐτό καὶ οὐκ ἠδυνήθησαν 5675
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἐδεήθην τῶν μαθητῶν σου ἵνα ἐκβάλωσιν αὐτό καὶ οὐκ ἠδυνήθησαν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και εδεηθην των μαθητων σου ινα εκβαλλωσιν αυτο και ουκ ηδυνηθησαν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και εδεηθην των μαθητων σου ινα εκβαλλωσιν αυτο και ουκ ηδυνηθησαν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἐδεήθην τῶν μαθητῶν σου ἵνα ἐκβάλωσιν αὐτό καὶ οὐκ ἠδυνήθησαν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἐδεήθην 5675 τῶν μαθητῶν σου ἵνα ἐκβάλλωσιν 5725 αὐτό καὶ οὐκ ἠδυνήθησαν 5675
Westcott / Hort, UBS4
και εδεηθην 5675 των μαθητων σου ινα εκβαλωσιν 5632 αυτο και ουκ ηδυνηθησαν 5675
Berean Study Bible
- I begged Your - disciples to drive it out ..., but vvv they were unable."
- I begged Your - disciples to drive it out ..., but vvv they were unable."
English Standard Version
And I begged your disciples to cast it out but they could not
And I begged your disciples to cast it out but they could not
Holman Christian Standard Version
I begged Your disciples to drive it out, but they couldn't."
I begged Your disciples to drive it out, but they couldn't."
King James Version
And I besought thy disciples to cast him out (5725); and they could not.
And I besought thy disciples to cast him out (5725); and they could not.
New American Standard Version
""I begged Your disciples to cast it out, and they could not."
""I begged Your disciples to cast it out, and they could not."
New Living Translation
I begged your disciples to cast out the spirit but they they do it
I begged your disciples to cast out the spirit but they they do it
World English Bible
I begged your disciples to cast it out, and they couldn't."
I begged your disciples to cast it out, and they couldn't."
