Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 7:10
2532
kai
καὶ
And
Conj
5290
hypostrepsantes
ὑποστρέψαντες
having returned
V-APA-NMP
1519
eis
εἰς
to
Prep
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
3624
oikon
οἶκον
house
N-AMS
3588
hoi
οἱ
those
Art-NMP
3992
pemphthentes
πεμφθέντες
having been sent
V-APP-NMP
2147
heuron
εὗρον
found
V-AIA-3P
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
1401
doulon
δοῦλον
servant
N-AMS
5198
hygiainonta
ὑγιαίνοντα
in good health
V-PPA-AMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και υποστρεψαντες 5660 οι πεμφθεντες 5685 εις τον οικον ευρον 5627 τον ασθενουντα 5723 δουλον υγιαινοντα 5723
Textus Receptus (Beza, 1598)
και υποστρεψαντες οι πεμφθεντες εις τον οικον ευρον τον ασθενουντα δουλον υγιαινοντα
Berean Greek Bible (2016)
καὶ οἱ πεμφθέντες ὑποστρέψαντες εἰς τὸν οἶκον εὗρον τὸν δοῦλον ὑγιαίνοντα.
Byzantine/Majority Text (2000)
και υποστρεψαντες οι πεμφθεντες εις τον οικον ευρον τον ασθενουντα δουλον υγιαινοντα
Byzantine/Majority Text
και υποστρεψαντες 5660 οι πεμφθεντες 5685 εις τον οικον ευρον 5627 τον ασθενουντα 5723 δουλον υγιαινοντα 5723
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5660 υποστρεψαντες οι 5685 πεμφθεντες εις 5627 τον οικον ευρον τον 5723 ασθενουντα δουλον υγιαινοντα
Neste-Aland 26
καὶ ὑποστρέψαντες 5660 εἰς τὸν οἶκον οἱ πεμφθέντες 5685 εὗρον 5627 τὸν δοῦλον ὑγιαίνοντα 5723
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ὑποστρέψαντες εἰς τὸν οἶκον οἱ πεμφθέντες εὗρον τὸν δοῦλον ὑγιαίνοντα
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και υποστρεψαντες οι πεμφθεντες εις τον οικον ευρον τον ασθενουντα δουλον υγιαινοντα
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και υποστρεψαντες οι πεμφθεντες εις τον οικον ευρον τον ασθενουντα δουλον υγιαινοντα
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ὑποστρέψαντες εἰς τὸν οἶκον οἱ πεμφθέντες εὗρον τὸν δοῦλον ὑγιαίνοντα
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ὑποστρέψαντες 5660 οἱ πεμφθέντες 5685 εἰς τὸν οἶκον εὗρον 5627 τὸν ἀσθενοῦντα 5723 δοῦλον ὑγιαίνοντα 5723
Westcott / Hort, UBS4
και υποστρεψαντες 5660 εις τον οικον οι πεμφθεντες 5685 ευρον 5627 τον δουλον υγιαινοντα 5723
Berean Study Bible
And when the messengers returned to the house, they found the servant in good health.
And when the messengers returned to the house, they found the servant in good health.
English Standard Version
And when those who had been sent returned to the house, they found the servant well.
And when those who had been sent returned to the house, they found the servant well.
Holman Christian Standard Version
When those who had been sent returned to the house, they found the slave in good health.
When those who had been sent returned to the house, they found the slave in good health.
King James Version
And they that were sent (5685), returning to the house, found the servant whole that had been sick (5723).
And they that were sent (5685), returning to the house, found the servant whole that had been sick (5723).
New American Standard Version
When those who had been sent returned to the house, they found the slave in good health.
When those who had been sent returned to the house, they found the slave in good health.
New Living Translation
And when the officer's friends returned to his house they found the slave completely healed
And when the officer's friends returned to his house they found the slave completely healed
World English Bible
Those who were sent, returning to the house, found that the servant who had been sick was well.
Those who were sent, returning to the house, found that the servant who had been sick was well.
