Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 4:37
2532
kai
καὶ
And
Conj
1607
exeporeueto
ἐξεπορεύετο
went out
V-IIM/P-3S
2279
ēchos
ἦχος
the report
N-NNS
4012
peri
περὶ
concerning
Prep
846
autou
αὐτοῦ
him
PPro-GM3S
1519
eis
εἰς
into
Prep
3956
panta
πάντα
every
Adj-AMS
5117
topon
τόπον
place
N-AMS
3588
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
4066
perichōrou
περιχώρου
surrounding region
Adj-GFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και εξεπορευετο 5711 ηχος περι αυτου εις παντα τοπον της περιχωρου
Textus Receptus (Beza, 1598)
και εξεπορευετο ηχος περι αυτου εις παντα τοπον της περιχωρου
Berean Greek Bible (2016)
καὶ ἦχος περὶ αὐτοῦ ἐξεπορεύετο εἰς πάντα τόπον τῆς περιχώρου.
Byzantine/Majority Text (2000)
και εξεπορευετο ηχος περι αυτου εις παντα τοπον της περιχωρου
Byzantine/Majority Text
και εξεπορευετο 5711 ηχος περι αυτου εις παντα τοπον της περιχωρου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5711 εξεπορευετο ηχος περι αυτου εις παντα τοπον της περιχωρου
Neste-Aland 26
καὶ ἐξεπορεύετο ἦχος περὶ αὐτοῦ εἰς πάντα τόπον τῆς περιχώρου
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἐξεπορεύετο ἦχος περὶ αὐτοῦ εἰς πάντα τόπον τῆς περιχώρου
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και εξεπορευετο ηχος περι αυτου εις παντα τοπον της περιχωρου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και εξεπορευετο ηχος περι αυτου εις παντα τοπον της περιχωρου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἐξεπορεύετο ἦχος περὶ αὐτοῦ εἰς πάντα τόπον τῆς περιχώρου
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἐξεπορεύετο 5711 ἦχος περὶ αὐτοῦ εἰς πάντα τόπον τῆς περιχώρου
Westcott / Hort, UBS4
και εξεπορευετο 5711 ηχος περι αυτου εις παντα τοπον της περιχωρου
Berean Study Bible
And the news about Jesus spread throughout ... ... the surrounding region.
And the news about Jesus spread throughout ... ... the surrounding region.
English Standard Version
And reports about him went out into every place in the surrounding region
And reports about him went out into every place in the surrounding region
Holman Christian Standard Version
And news about Him began to go out to every place in the vicinity.
And news about Him began to go out to every place in the vicinity.
King James Version
And the fame of him went out into every place of the country round about.
And the fame of him went out into every place of the country round about.
New American Standard Version
And the report about Him was spreading into every locality in the surrounding district.
And the report about Him was spreading into every locality in the surrounding district.
New Living Translation
The news about Jesus spread through every village in the entire region
The news about Jesus spread through every village in the entire region
World English Bible
News about him went out into every place of the surrounding region.
News about him went out into every place of the surrounding region.
