Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 4:30
846
autos
αὐτὸς
he
PPro-NM3S
1161
de
δὲ
however
Conj
1330
dielthōn
διελθὼν
having passed
V-APA-NMS
1223
dia
διὰ
through
Prep
3319
mesou
μέσου
[the] midst
Adj-GNS
846
autōn
αὐτῶν
of them
PPro-GM3P
4198
eporeueto
ἐπορεύετο
went away
V-IIM/P-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
αυτος δε διελθων 5631 δια μεσου αυτων επορευετο 5711
Textus Receptus (Beza, 1598)
αυτος δε διελθων δια μεσου αυτων επορευετο
Berean Greek Bible (2016)
δὲ αὐτὸς διελθὼν διὰ αὐτῶν μέσου ἐπορεύετο.
Byzantine/Majority Text (2000)
αυτος δε διελθων δια μεσου αυτων επορευετο
Byzantine/Majority Text
αυτος δε διελθων 5631 δια μεσου αυτων επορευετο 5711
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
αυτος 5631 δε διελθων δια μεσου αυτων επορευετο
Neste-Aland 26
αὐτὸς δὲ διελθὼν 5631 διὰ μέσου αὐτῶν ἐπορεύετο 5711
SBL Greek New Testament (2010)
αὐτὸς δὲ διελθὼν διὰ μέσου αὐτῶν ἐπορεύετο
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
αυτος δε διελθων δια μεσου αυτων επορευετο
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
αυτος δε διελθων δια μεσου αυτων επορευετο
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
αὐτὸς δὲ διελθὼν διὰ μέσου αὐτῶν ἐπορεύετο
Textus Receptus (1550/1894)
αὐτὸς δὲ διελθὼν 5631 διὰ μέσου αὐτῶν ἐπορεύετο 5711
Westcott / Hort, UBS4
αυτος δε διελθων 5631 δια μεσου αυτων επορευετο 5711
Berean Study Bible
But Jesus passed through vvv the crowd and went on His way.
But Jesus passed through vvv the crowd and went on His way.
English Standard Version
But passing through their midst he went away
But passing through their midst he went away
Holman Christian Standard Version
But He passed right through the crowd and went on His way.
But He passed right through the crowd and went on His way.
King James Version
But he passing through the midst of them went his way (5711),
But he passing through the midst of them went his way (5711),
New American Standard Version
But passing through their midst, He went His way.
But passing through their midst, He went His way.
New Living Translation
but he passed right through the crowd and went on his way
but he passed right through the crowd and went on his way
World English Bible
But he, passing through their midst, went his way.
But he, passing through their midst, went his way.
