Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 23:4
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
4091
Pilatos
Πιλᾶτος*
Pilate
N-NMS
3004
eipen
εἶπεν
said
V-AIA-3S
4314
pros
πρὸς
to
Prep
3588
tous
τοὺς
the
Art-AMP
749
archiereis
ἀρχιερεῖς
chief priests
N-AMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
tous
τοὺς
the
Art-AMP
3793
ochlous
ὄχλους
crowds
N-AMP
3762
Ouden
Οὐδὲν
no
Adj-ANS
2147
heuriskō
εὑρίσκω
find I
V-PIA-1S
159
aition
αἴτιον
guilt
Adj-ANS
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tō
τῷ
the
Art-DMS
444
anthrōpō
ἀνθρώπῳ
man
N-DMS
3778
toutō
τούτῳ
this
DPro-DMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ο δε πιλατος ειπεν 5627 προς τους αρχιερεις και τους οχλους οτι ουδεν ευρισκω 5719 αιτιον εν τω ανθρωπω τουτω
Textus Receptus (Beza, 1598)
ο δε πιλατος ειπεν προς τους αρχιερεις και τους οχλους ουδεν ευρισκω αιτιον εν τω ανθρωπω τουτω
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Ὁ Πιλᾶτος εἶπεν πρὸς τοὺς ἀρχιερεῖς καὶ τοὺς ὄχλους εὑρίσκω “Οὐδὲν αἴτιον ἐν τούτῳ. τῷ ἀνθρώπῳ
Byzantine/Majority Text (2000)
ο δε πιλατος ειπεν προς τους αρχιερεις και τους οχλους ουδεν ευρισκω αιτιον εν τω ανθρωπω τουτω
Byzantine/Majority Text
ο δε πιλατος ειπεν 5627 προς τους αρχιερεις και τους οχλους ουδεν ευρισκω 5719 αιτιον εν τω ανθρωπω τουτω
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ο 5627 δε πιλατος ειπεν προς 5719 τους αρχιερεις και τους οχλους ουδεν ευρισκω αιτιον εν τω ανθρωπω τουτω
Neste-Aland 26
ὁ δὲ Πιλᾶτος εἶπεν 5627 πρὸς τοὺς ἀρχιερεῖς καὶ τοὺς ὄχλους Οὐδὲν εὑρίσκω 5719 αἴτιον ἐν τῷ ἀνθρώπῳ τούτῳ
SBL Greek New Testament (2010)
ὁ δὲ Πιλᾶτος εἶπεν πρὸς τοὺς ἀρχιερεῖς καὶ τοὺς ὄχλους Οὐδὲν εὑρίσκω αἴτιον ἐν τῷ ἀνθρώπῳ τούτῳ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ο δε πιλατος ειπεν προς τους αρχιερεις και τους οχλους ουδεν ευρισκω αιτιον εν τω ανθρωπω τουτω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ο δε πιλατος ειπεν προς τους αρχιερεις και τους οχλους ουδεν ευρισκω αιτιον εν τω ανθρωπω τουτω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὁ δὲ Πειλᾶτος εἶπεν πρὸς τοὺς ἀρχιερεῖς καὶ τοὺς ὄχλους οὐδὲν εὑρίσκω αἴτιον ἐν τῷ ἀνθρώπῳ τούτῳ
Textus Receptus (1550/1894)
ὁ δὲ πιλᾶτος εἶπεν 5627 πρὸς τοὺς ἀρχιερεῖς καὶ τοὺς ὄχλους οὐδὲν εὑρίσκω 5719 αἴτιον ἐν τῷ ἀνθρώπῳ τούτῳ
Westcott / Hort, UBS4
ο δε πιλατος ειπεν 5627 προς τους αρχιερεις και τους οχλους ουδεν ευρισκω 5719 αιτιον εν τω ανθρωπω τουτω
Berean Study Bible
Then - Pilate said to the chief priests and the crowds, "I find no basis for a charge against this - man."
Then - Pilate said to the chief priests and the crowds, "I find no basis for a charge against this - man."
English Standard Version
Then Pilate said to the chief priests and the crowds I find no guilt in this man
Then Pilate said to the chief priests and the crowds I find no guilt in this man
Holman Christian Standard Version
Pilate then told the chief priests and the crowds, "I find no grounds for charging this man."
Pilate then told the chief priests and the crowds, "I find no grounds for charging this man."
King James Version
Then said Pilate to the chief priests and to the people, I find no fault in this man.
Then said Pilate to the chief priests and to the people, I find no fault in this man.
New American Standard Version
Then Pilate said to the chief priests and the crowds, ""I find no guilt in this man."
Then Pilate said to the chief priests and the crowds, ""I find no guilt in this man."
New Living Translation
Pilate turned to the leading priests and to the crowd and said I find nothing wrong with this man
Pilate turned to the leading priests and to the crowd and said I find nothing wrong with this man
World English Bible
(*) Pilate said to the chief priests and the multitudes, "I find no basis for a charge against this man."
(*) Pilate said to the chief priests and the multitudes, "I find no basis for a charge against this man."
