Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 22:14
2532
Kai
Καὶ
And
Conj
3753
hote
ὅτε
when
Adv
1096
egeneto
ἐγένετο
was come
V-AIM-3S
3588
hē
ἡ
the
Art-NFS
5610
hōra
ὥρα
hour
N-NFS
377
anepesen
ἀνέπεσεν
he reclined [at table]
V-AIA-3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
652
apostoloi
ἀπόστολοι
apostles
N-NMP
4862
syn
σὺν
with
Prep
846
autō
αὐτῷ
him
PPro-DM3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και οτε εγενετο 5633 η ωρα ανεπεσεν 5627 και οι δωδεκα αποστολοι συν αυτω
Textus Receptus (Beza, 1598)
και οτε εγενετο η ωρα ανεπεσεν και οι δωδεκα αποστολοι συν αυτω
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ ὅτε ἡ ὥρα, ἐγένετο ἀνέπεσεν, καὶ σὺν αὐτῷ. οἱ ἀπόστολοι
Byzantine/Majority Text (2000)
και οτε εγενετο η ωρα ανεπεσεν και οι δωδεκα αποστολοι συν αυτω
Byzantine/Majority Text
και οτε εγενετο 5633 η ωρα ανεπεσεν 5627 και οι δωδεκα αποστολοι συν αυτω
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5633 οτε εγενετο η 5627 ωρα ανεπεσεν και οι δωδεκα αποστολοι συν αυτω
Neste-Aland 26
Καὶ ὅτε ἐγένετο 5633 ἡ ὥρα ἀνέπεσεν 5627 καὶ οἱ ἀπόστολοι σὺν αὐτῷ
SBL Greek New Testament (2010)
Καὶ ὅτε ἐγένετο ἡ ὥρα ἀνέπεσεν καὶ οἱ ἀπόστολοι σὺν αὐτῷ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και οτε εγενετο η ωρα ανεπεσεν και οι δωδεκα αποστολοι συν αυτω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και οτε εγενετο η ωρα ανεπεσεν και οι δωδεκα αποστολοι συν αυτω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Καὶ ὅτε ἐγένετο ἡ ὥρα ἀνέπεσεν καὶ οἱ ἀπόστολοι σὺν αὐτῷ
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ὅτε ἐγένετο 5633 ἡ ὥρα ἀνέπεσεν 5627 καὶ οἱ δώδεκα ἀπόστολοι σὺν αὐτῷ
Westcott / Hort, UBS4
και οτε εγενετο 5633 η ωρα ανεπεσεν 5627 και οι αποστολοι συν αυτω
Berean Study Bible
- When the hour had come, Jesus reclined at the table - with His - apostles.
- When the hour had come, Jesus reclined at the table - with His - apostles.
English Standard Version
And when the hour came he reclined at table and the apostles with him
And when the hour came he reclined at table and the apostles with him
Holman Christian Standard Version
When the hour came, He reclined at the table, and the apostles with Him.
When the hour came, He reclined at the table, and the apostles with Him.
King James Version
And when the hour was come (5633), he sat down (5627), and the twelve apostles with him.
And when the hour was come (5633), he sat down (5627), and the twelve apostles with him.
New American Standard Version
When the hour had come, He reclined {at the table,} and the apostles with Him.
When the hour had come, He reclined {at the table,} and the apostles with Him.
New Living Translation
When the time came Jesus and the apostles sat down together at the table
When the time came Jesus and the apostles sat down together at the table
World English Bible
(*) When the hour had come, he sat down with the twelve apostles.
(*) When the hour had come, he sat down with the twelve apostles.
