Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 21:22
3754
hoti
ὅτι
for
Conj
2250
hēmerai
ἡμέραι
days
N-NFP
1557
ekdikēseōs
ἐκδικήσεως
of avenging
N-GFS
3778
hautai
αὗταί
these
DPro-NFP
1510
eisin
εἰσιν
are
V-PIA-3P
3588
tou
τοῦ
-
Art-GNS
4130
plēsthēnai
πλησθῆναι
are to be accomplished
V-ANP
3956
panta
πάντα
all things
Adj-ANP
3588
ta
τὰ
-
Art-ANP
1125
gegrammena
γεγραμμένα
having been written
V-RPM/P-ANP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
οτι ημεραι εκδικησεως αυται εισιν 5719 του πληρωθηναι 5683 παντα τα γεγραμμενα 5772
Textus Receptus (Beza, 1598)
οτι ημεραι εκδικησεως αυται εισιν του πληρωθηναι παντα τα γεγραμμενα
Berean Greek Bible (2016)
ὅτι αὗταί εἰσιν ἡμέραι ἐκδικήσεως τοῦ πλησθῆναι τὰ πάντα γεγραμμένα.
Byzantine/Majority Text (2000)
οτι ημεραι εκδικησεως αυται εισιν του πλησθηναι παντα τα γεγραμμενα
Byzantine/Majority Text
οτι ημεραι εκδικησεως αυται εισιν 5719 του [ | πλησθηναι 5683 πληρωθηναι 5683 ] παντα τα γεγραμμενα 5772
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
οτι 5719 ημεραι εκδικησεως αυται εισιν του 5683 πληρωθηναι παντα τα γεγραμμενα
Neste-Aland 26
ὅτι ἡμέραι ἐκδικήσεως αὗταί εἰσιν 5748 τοῦ πλησθῆναι 5683 πάντα τὰ γεγραμμένα 5772
SBL Greek New Testament (2010)
ὅτι ἡμέραι ἐκδικήσεως αὗταί εἰσιν τοῦ πλησθῆναι πάντα τὰ γεγραμμένα
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
οτι ημεραι εκδικησεως αυται εισιν του πληρωθηναι παντα τα γεγραμμενα
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
οτι ημεραι εκδικησεως αυται εισιν του πληρωθηναι παντα τα γεγραμμενα
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὅτι ἡμέραι ἐκδικήσεως αὗταί εἰσίν τοῦ πλησθῆναι πάντα τὰ γεγραμμένα
Textus Receptus (1550/1894)
ὅτι ἡμέραι ἐκδικήσεως αὗταί εἰσιν 5719 τοῦ πληρωθῆναι 5683 πάντα τὰ γεγραμμένα 5772
Westcott / Hort, UBS4
οτι ημεραι εκδικησεως αυται εισιν 5719 του πλησθηναι 5683 παντα τα γεγραμμενα 5772
Berean Study Bible
For these are the days of vengeance, - to fulfill - all that is written.
For these are the days of vengeance, - to fulfill - all that is written.
English Standard Version
for these are days of vengeance to fulfill all that is written
for these are days of vengeance to fulfill all that is written
Holman Christian Standard Version
because these are days of vengeance to fulfill all the things that are written.
because these are days of vengeance to fulfill all the things that are written.
King James Version
For these be the days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled (5683).
For these be the days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled (5683).
New American Standard Version
because these are days of vengeance, so that all things which are written will be fulfilled.
because these are days of vengeance, so that all things which are written will be fulfilled.
New Living Translation
For those will be days of God's vengeance and the prophetic words of the Scriptures will be fulfilled
For those will be days of God's vengeance and the prophetic words of the Scriptures will be fulfilled
World English Bible
For these are days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.
For these are days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.
