Lectionary Calendar
Sunday, November 17th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 20:41
3004
Eipen
Εἶπεν
he said
V-AIA-3S
1161
de
δὲ
moreover
Conj
4314
pros
πρὸς
to
Prep
846
autous
αὐτούς
them
PPro-AM3P
4459
Pōs
Πῶς
How
Adv
3004
legousin
λέγουσιν
do they declare
V-PIA-3P
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
5547
Christon
Χριστὸν
Christ
N-AMS
1510
einai
εἶναι
to be
V-PNA
1138
Dauid
Δαυὶδ*
of David
N-GMS
5207
huion
υἱόν
Son
N-AMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ειπεν 5627 δε προς αυτους πως λεγουσιν 5719 τον χριστον υιον δαυιδ ειναι 5721
Textus Receptus (Beza, 1598)
ειπεν δε προς αυτους πως λεγουσιν τον χριστον υιον δαβιδ ειναι
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Εἶπεν πρὸς αὐτούς “Πῶς λέγουσιν τὸν Χριστὸν εἶναι υἱόν; Δαυὶδ
Byzantine/Majority Text (2000)
ειπεν δε προς αυτους πως λεγουσιν τον χριστον υιον δαυιδ ειναι
Byzantine/Majority Text
ειπεν 5627 δε προς αυτους πως λεγουσιν 5719 τον χριστον υιον δαυιδ ειναι 5721
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ειπεν 5627 δε 5719 προς αυτους πως λεγουσιν τον χριστον υιον δαβιδ ειναι
Neste-Aland 26
Εἶπεν 5627 δὲ πρὸς αὐτούς Πῶς λέγουσιν 5719 τὸν Χριστὸν εἶναι 5750 Δαυὶδ υἱόν
SBL Greek New Testament (2010)
Εἶπεν δὲ πρὸς αὐτούς Πῶς λέγουσιν τὸν χριστὸν εἶναι Δαυὶδ υἱόν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ειπεν δε προς αυτους πως λεγουσιν τον χριστον υιον δαβιδ ειναι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ειπεν δε προς αυτους πως λεγουσιν τον χριστον υιον δαβιδ ειναι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Εἶπεν δὲ πρὸς αὐτούς πῶς λέγουσιν τὸν Χριστὸν εἶναι Δαυεὶδ υἱόν
Textus Receptus (1550/1894)
εἶπεν 5627 δὲ πρὸς αὐτούς πῶς λέγουσιν 5719 τὸν χριστὸν υἱόν δαβὶδ εἶναι 5721
Westcott / Hort, UBS4
ειπεν 5627 δε προς αυτους πως λεγουσιν 5719 τον χριστον ειναι 5721 δαυιδ υιον
Berean Study Bible
Then Jesus declared ... ..., "How can it be said that the Christ is the Son of David?
Then Jesus declared ... ..., "How can it be said that the Christ is the Son of David?
English Standard Version
But he said to them, "How can they say that the Christ is Davids son?
But he said to them, "How can they say that the Christ is Davids son?
Holman Christian Standard Version
Then He said to them, "How can they say that the Messiah is the Son of David?
Then He said to them, "How can they say that the Messiah is the Son of David?
King James Version
And he said unto them, How say they that Christ is David's son?
And he said unto them, How say they that Christ is David's son?
New American Standard Version
Then He said to them, ""How {is it that} they say the Christ is David's son?
Then He said to them, ""How {is it that} they say the Christ is David's son?
New Living Translation
Then Jesus presented them with a question Why is it he asked that the Messiah is said to be the son of David
Then Jesus presented them with a question Why is it he asked that the Messiah is said to be the son of David
World English Bible
He said to them, "Why do they say that the Christ is David's son?
He said to them, "Why do they say that the Christ is David's son?
