Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 20:23
2657
katanoēsas
κατανοήσας
having perceived
V-APA-NMS
1161
de
δὲ
however
Conj
846
autōn
αὐτῶν
of them
PPro-GM3P
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
3834
panourgian
πανουργίαν
craftiness
N-AFS
3004
eipen
εἶπεν
he said
V-AIA-3S
4314
pros
πρὸς
to
Prep
846
autous
αὐτούς
them
PPro-AM3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
κατανοησας 5660 δε αυτων την πανουργιαν ειπεν 5627 προς αυτους τι με πειραζετε 5719
Textus Receptus (Beza, 1598)
κατανοησας δε αυτων την πανουργιαν ειπεν προς αυτους τι με πειραζετε
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Κατανοήσας αὐτῶν τὴν πανουργίαν εἶπεν πρὸς αὐτούς
Byzantine/Majority Text (2000)
κατανοησας δε αυτων την πανουργιαν ειπεν προς αυτους τι με πειραζετε
Byzantine/Majority Text
κατανοησας 5660 δε αυτων την πανουργιαν ειπεν προς αυτους τι με πειραζετε 5719
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
κατανοησας 5660 δε 5627 αυτων την πανουργιαν ειπεν προς αυτους τι με πειραζετε
Neste-Aland 26
κατανοήσας 5660 δὲ αὐτῶν τὴν πανουργίαν εἶπεν 5627 πρὸς αὐτούς
SBL Greek New Testament (2010)
κατανοήσας δὲ αὐτῶν τὴν πανουργίαν εἶπεν πρὸς αὐτούς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
κατανοησας δε αυτων την πανουργιαν ειπεν προς αυτους τι με πειραζετε
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
κατανοησας δε αυτων την πανουργιαν ειπεν προς αυτους τι με πειραζετε
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
κατανοήσας δὲ αὐτῶν τὴν πανουργίαν εἶπεν πρὸς αὐτούς
Textus Receptus (1550/1894)
κατανοήσας 5660 δὲ αὐτῶν τὴν πανουργίαν εἶπεν 5627 πρὸς αὐτούς τί μέ πειράζετε 5719
Westcott / Hort, UBS4
κατανοησας 5660 δε αυτων την πανουργιαν ειπεν 5627 προς αυτους
Berean Study Bible
But Jesus saw through their - duplicity and said to them,
But Jesus saw through their - duplicity and said to them,
English Standard Version
But he perceived their craftiness, and said to them,
But he perceived their craftiness, and said to them,
Holman Christian Standard Version
But detecting their craftiness, He said to them,
But detecting their craftiness, He said to them,
King James Version
But he perceived their craftiness, and said unto them, Why tempt ye me?
But he perceived their craftiness, and said unto them, Why tempt ye me?
New American Standard Version
But He detected their trickery and said to them,
But He detected their trickery and said to them,
New Living Translation
He saw through their trickery and said
He saw through their trickery and said
World English Bible
But he perceived their craftiness, and said to them, "Why do you test me?
But he perceived their craftiness, and said to them, "Why do you test me?
