Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 14:2
2532
kai
καὶ
And
Conj
3708
idou
ἰδοὺ
behold
V-AMA-2S
444
anthrōpos
ἄνθρωπός
a man
N-NMS
5100
tis
τις
certain
IPro-NMS
1510
ēn
ἦν
there was
V-IIA-3S
5203
hydrōpikos
ὑδρωπικὸς
with dropsy
Adj-NMS
1715
emprosthen
ἔμπροσθεν
before
Prep
846
autou
αὐτοῦ
him
PPro-GM3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ιδου 5640 ανθρωπος τις ην 5707 υδρωπικος εμπροσθεν αυτου
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ιδου ανθρωπος τις ην υδρωπικος εμπροσθεν αυτου
Berean Greek Bible (2016)
καὶ ἰδοὺ ἔμπροσθεν αὐτοῦ. ἦν τις ἄνθρωπός ὑδρωπικὸς
Byzantine/Majority Text (2000)
και ιδου ανθρωπος τις ην υδρωπικος εμπροσθεν αυτου
Byzantine/Majority Text
και ιδου 5640 ανθρωπος τις ην 5707 υδρωπικος εμπροσθεν αυτου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5640 ιδου ανθρωπος 5707 τις ην υδρωπικος εμπροσθεν αυτου
Neste-Aland 26
καὶ ἰδοὺ 5628 ἄνθρωπός τις ἦν 5713 ὑδρωπικὸς ἔμπροσθεν αὐτοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἰδοὺ ἄνθρωπός τις ἦν ὑδρωπικὸς ἔμπροσθεν αὐτοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ιδου ανθρωπος τις ην υδρωπικος εμπροσθεν αυτου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ιδου ανθρωπος τις ην υδρωπικος εμπροσθεν αυτου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἰδοὺ ἄνθρωπός τις ἦν ὑδρωπικὸς ἔμπροσθεν αὐτοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἰδού, 5640 ἄνθρωπός τις ἦν 5707 ὑδρωπικὸς ἔμπροσθεν αὐτοῦ
Westcott / Hort, UBS4
και ιδου 5640 ανθρωπος τις ην 5707 υδρωπικος εμπροσθεν αυτου
Berean Study Bible
- Right there before Him was man with dropsy.
- Right there before Him was man with dropsy.
English Standard Version
And behold there was a man before him who had dropsy
And behold there was a man before him who had dropsy
Holman Christian Standard Version
There in front of Him was a man whose body was swollen with fluid.
There in front of Him was a man whose body was swollen with fluid.
King James Version
And, behold (5628), there was a certain man before him which had the dropsy.
And, behold (5628), there was a certain man before him which had the dropsy.
New American Standard Version
And there in front of Him was a man suffering from dropsy.
And there in front of Him was a man suffering from dropsy.
New Living Translation
There was a man there whose arms and legs were swollen
There was a man there whose arms and legs were swollen
World English Bible
Behold, a certain man who had dropsy was in front of him.
Behold, a certain man who had dropsy was in front of him.
