Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 12:55
2532
kai
καὶ
And
Conj
3752
hotan
ὅταν
when
Conj
3558
noton
νότον
a south wind
N-AMS
4154
pneonta
πνέοντα
is blowing
V-PPA-AMS
3004
legete
λέγετε
you say
V-PIA-2P
3754
hoti
ὅτι
-
Conj
2742
Kausōn
Καύσων
Heat
N-NMS
1510
estai
ἔσται
there will be
V-FIM-3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
1096
ginetai
γίνεται
it happens
V-PIM/P-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και οταν νοτον πνεοντα 5723 λεγετε 5719 οτι καυσων εσται 5695 και γινεται 5736
Textus Receptus (Beza, 1598)
και οταν νοτον πνεοντα λεγετε οτι καυσων εσται και γινεται
Berean Greek Bible (2016)
καὶ ὅταν νότον πνέοντα, λέγετε ὅτι ἔσται, ‘Καύσων καὶ γίνεται.
Byzantine/Majority Text (2000)
και οταν νοτον πνεοντα λεγετε οτι καυσων εσται και γινεται
Byzantine/Majority Text
και οταν νοτον πνεοντα 5723 λεγετε 5719 οτι καυσων εσται 5695 και γινεται 5736
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5723 οταν νοτον πνεοντα λεγετε 5719 οτι 5695 καυσων εσται και γινεται
Neste-Aland 26
καὶ ὅταν νότον πνέοντα λέγετε 5719 ὅτι Καύσων ἔσται 5704 καὶ γίνεται 5736
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ὅταν νότον πνέοντα λέγετε ὅτι Καύσων ἔσται καὶ γίνεται
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και οταν νοτον πνεοντα λεγετε οτι καυσων εσται και γινεται
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και οταν νοτον πνεοντα λεγετε οτι καυσων εσται και γινεται
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ὅταν νότον πνέοντα λέγετε ὅτι καύσων ἔσται καὶ γίνεται
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ὅταν νότον πνέοντα 5723 λέγετε 5719 ὅτι καύσων ἔσται 5695 καὶ γίνεται 5736
Westcott / Hort, UBS4
και οταν νοτον πνεοντα 5723 λεγετε 5719 οτι καυσων εσται 5695 και γινεται 5736
Berean Study Bible
And when the south wind blows, you say, - 'It will be hot,' and it is.
And when the south wind blows, you say, - 'It will be hot,' and it is.
English Standard Version
And when you see the south wind blowing you say There will be scorching heat and it happens
And when you see the south wind blowing you say There will be scorching heat and it happens
Holman Christian Standard Version
And when the south wind is blowing, you say, 'It's going to be a scorcher! and it is.
And when the south wind is blowing, you say, 'It's going to be a scorcher! and it is.
King James Version
And when ye see the south wind blow (5723), ye say (5719), There will be heat; and it cometh to pass (5736).
And when ye see the south wind blow (5723), ye say (5719), There will be heat; and it cometh to pass (5736).
New American Standard Version
""And when {you see} a south wind blowing, you say, 'It will be a hot day,' and it turns out {that way.}
""And when {you see} a south wind blowing, you say, 'It will be a hot day,' and it turns out {that way.}
New Living Translation
When the south wind blows you say Today will be a scorcher And it is
When the south wind blows you say Today will be a scorcher And it is
World English Bible
(*) When a south wind blows, you say, ‘There will be a scorching heat,' and it happens.
(*) When a south wind blows, you say, ‘There will be a scorching heat,' and it happens.
