Lectionary Calendar
Sunday, November 17th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 11:11
5101
tina
τίνα
which
IPro-AMS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
1537
ex
ἐξ
of
Prep
4771
hymōn
ὑμῶν
you
PPro-G2P
3588
ton
τὸν
who [is]
Art-AMS
3962
patera
πατέρα
a father
N-AMS
154
aitēsei
αἰτήσει
will ask for
V-FIA-3S
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
5207
huios
υἱὸς
son
N-NMS
2486
ichthyn
ἰχθύν
a fish
N-AMS
2532
kai
καὶ**
also
Conj
473
anti
ἀντὶ
instead of
Prep
2486
ichthyos
ἰχθύος
a fish
N-GMS
3789
ophin
ὄφιν
a serpent
N-AMS
846
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
1929
epidōsei
ἐπιδώσει
will he give
V-FIA-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τινα δε εξ υμων τον πατερα αιτησει 5692 ο υιος αρτον μη λιθον επιδωσει 5692 αυτω η και ιχθυν μη αντι ιχθυος οφιν επιδωσει 5692 αυτω
Textus Receptus (Beza, 1598)
τινα δε υμων τον πατερα αιτησει ο υιος αρτον μη λιθον επιδωσει αυτω ει και ιχθυν μη αντι ιχθυος οφιν επιδωσει αυτω
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Τίνα τὸν πατέρα ἐξ ὑμῶν ὁ υἱὸς αἰτήσει ἰχθύν, ἐπιδώσει; αὐτῷ ὄφιν καὶ* ἀντὶ ἰχθύος
Byzantine/Majority Text (2000)
τινα δε υμων τον πατερα αιτησει ο υιος αρτον μη λιθον επιδωσει αυτω η και ιχθυν μη αντι ιχθυος οφιν επιδωσει αυτω
Byzantine/Majority Text
τινα δε υμων τον πατερα αιτησει 5692 ο υιος αρτον μη λιθον επιδωσει 5692 αυτω η και ιχθυν μη αντι ιχθυος οφιν επιδωσει 5692 αυτω
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τινα 5692 δε υμων τον πατερα αιτησει ο 5692 υιος αρτον μη λιθον επιδωσει αυτω 5692 ει και ιχθυν μη αντι ιχθυος οφιν επιδωσει αυτω
Neste-Aland 26
τίνα δὲ ἐξ ὑμῶν τὸν πατέρα αἰτήσει 5692 ὁ υἱὸς ἰχθύν καὶ ἀντὶ ἰχθύος ὄφιν αὐτῷ ἐπιδώσει 5692
SBL Greek New Testament (2010)
τίνα δὲ ἐξ ὑμῶν τὸν πατέρα αἰτήσει ὁ υἱὸς ἰχθύν καὶ ἀντὶ ἰχθύος ὄφιν αὐτῷ ἐπιδώσει
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τινα δε υμων τον πατερα αιτησει ο υιος αρτον μη λιθον επιδωσει αυτω ει και ιχθυν μη αντι ιχθυος οφιν επιδωσει αυτω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τινα δε υμων τον πατερα αιτησει ο υιος αρτον μη λιθον επιδωσει αυτω ει και ιχθυν μη αντι ιχθυος οφιν επιδωσει αυτω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τίνα δὲ ἐξ ὑμῶν τὸν πατέρα αἰτήσει ὁ υἱὸς ἄρτον μὴ λίθον ἐπιδώσει αὐτῷ ἢ καὶ ἰχθύν μὴ ἀντὶ ἰχθύος ὄφιν αὐτῷ ἐπιδώσει
Textus Receptus (1550/1894)
τίνα δὲ ὑμῶν τὸν πατέρα αἰτήσει 5692 ὁ υἱὸς ἄρτον, μὴ λὶθον ἐπιδώσει 5692 αὐτῷ εἰ καὶ ἰχθύν μὴ ἀντὶ ἰχθύος ὄφιν ἐπιδώσει 5692 αὐτῷ
Westcott / Hort, UBS4
τινα δε εξ υμων τον πατερα αιτησει 5692 ο υιος ιχθυν [ μη | και ] αντι ιχθυος οφιν αυτω επιδωσει 5692
Berean Study Bible
- What - father among you, if his son asks for a fish, will give him a snake instead ... ...?
- What - father among you, if his son asks for a fish, will give him a snake instead ... ...?
English Standard Version
What father among you if his son asks for a fish will instead of a fish give him a serpent
What father among you if his son asks for a fish will instead of a fish give him a serpent
Holman Christian Standard Version
What father among you, if his son asks for a fish, will give him a snake instead of a fish?
What father among you, if his son asks for a fish, will give him a snake instead of a fish?
King James Version
If a son shall ask bread of any of you that is a father *, will he give him a stone? or if he ask a fish, will he for a fish give him a serpent?
If a son shall ask bread of any of you that is a father *, will he give him a stone? or if he ask a fish, will he for a fish give him a serpent?
New American Standard Version
""Now suppose one of you fathers is asked by his son for a fish; he will not give him a snake instead of a fish, will he?
""Now suppose one of you fathers is asked by his son for a fish; he will not give him a snake instead of a fish, will he?
New Living Translation
You fathers fathers if your children ask for a fish do you give them a snake instead
You fathers fathers if your children ask for a fish do you give them a snake instead
World English Bible
"Which of you fathers, if your son asks for bread, will give him a stone? Or if he asks for a fish, he won't give him a snake instead of a fish, will he?
"Which of you fathers, if your son asks for bread, will give him a stone? Or if he asks for a fish, he won't give him a snake instead of a fish, will he?
